En la “Cara amiga de los invitados de Heidy”, presento en esta oportunidad
al escritor, poeta y restaurador de imágenes Otto Melgar originario de la ciudad de Mazatenango,
Suchitepéquez. El nos comentará de sus
inicios, sus sueños y mucho más y será nuestro invitado quien nos cuente su
historia
Doy la bienvenida a este
espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no se puede a
Otto.
A
160 Kms. De la ciudad de Guatemala se encuentra la tierra que vio nacer a
nuestro invitado ¿Cuéntenos cómo recuerda la etapa de su niñez? ¿Cuáles solían
ser los momentos más importantes para la familia? Desde
la ciudad de Mazatenango Suchitepéquez, Guatemala Centroamérica llegue un
tropical y especial saludo desde aquí, hasta la pampa florida de tu esperanza,
por la noble labor y heroica hazaña de tu profesión, Heidy Sandoval. Los
pueblos solo alcanzan sus grandezas cuando grandes y cultos son las personas. Gracias por tomarme en cuenta para ser parte
de este importante espacio.
En relación a la pregunta
puedo decir que el esplendor de mi juventud me deja un grato recuerdo de mis
actos, acudí al Instituto de Ciencias Comerciales en jornada nocturna de la
ciudad de Mazatenango, logro cumplir con todos los trabajos de escolaridad para
poder profesionalizarme, aunque me gustaba pasar más tiempo en las bibliotecas,
me gustaba la geografía y leer a los grandes exponentes de la literatura.
Aunque se me tornaba un poco difícil por la falta de apoyo que tenía en el
entorno familiar, mi única amiga era la pobreza, insistía tocaba mi puerta una
y otra vez, estaba sentada a la derecha de mi sombra, ya no sabía si matarla o
vivir condenado con ella. Pero de mi dependía el éxito o el fracaso.
¿Cómo
recuerda al Mazatenango de los años cincuenta? Los recuerdo con
sus calles empedradas, con sus navidades de amor y de ternura en los hogares y
con la paz que se gozaba en aquel entonces y con sus alegrías más hermosas en
sus fiestas de carnaval.
¿Qué
año marca su inicio como compositor y cuántas piezas musicales a escrito? Y
¿Qué grupos las han interpretado? Año de mil novecientos
sesenta cuando compongo mis primeras dos canciones, recuerdo que las interpretó
la Banda Musical del Ejército Militar. Asimismo han interpretado mis
composiciones la Marimba Chapinlandia, Marimba Gallito, Marimba Unión
Ideal, Marimba Orquesta Sonora del
Caribe, Los Dirts, y actualmente soy autor de más de veinticinco canciones
letra y música.
¿Sus
canciones son música o también tienen letra? Letra y música de
diferente ritmos: valses, boleros rancheros, corridos, himnos, rancheras.
¿En
qué medio de comunicación empiezan a escucharse sus temas? Radio
Indiana, Radio TGW Guatemala, Radio Campesina y diferentes periódicos del país, en la actualidad radios y canales
regionales.
¿Ha
participado en concursos? ¿Qué
experiencia le dejaron? Si he participado en los concursos de
la canción ocupando el 1ro, 2do. y 3er. lugar, en festivales de la canción
promovido por la Policía Nacional de Guatemala en mil novecientos ochenta y
uno. También concursos de canto en Estados Unidos, México y actuaciones en El
Salvador, Nicaragua, Honduras y en certámenes de literatura. Laureado más de catorce veces como escritor y
poeta; experiencia: con la satisfacción
que mi canto poético haya sido una huella indeleble en mi vida.
Pero
usted es un hombre polifacético escribe poemas y obras de teatro también ¿Cuál
ha sido su experiencia en este campo? Me deja mayor motivación en
la experiencia de cada campo es que, en
canto: cada canción inspirada esta estructuradamente para el bien de la
humanidad y embellecer la cultura tanto de la mujer guatemalteca como la
belleza de mi país Guatemala, y en la parte literaria: dejar una huella
indeleble en la sociedad para poder introducir al lector tanto adulto como
infante al mágico mundo de las letras, y en las obras de teatro la satisfacción
que queda es saber o ser invitado de honor en el momento exacto donde montan o
suben a escena y la manera en que la llevan a cabo la obra teatral.
¿Qué
traigo a su mente si le recuerdo los Juegos Florales de San Antonio
Suchitepéquez en 1997? Haber
sido laureado en la rama de verso hacia el trabajo literario “Velero de Frágil
Sueño”.
Ha
sido laureado en diversos certámenes ¿Puede contarnos al respecto? Salutación
a la reina de la belleza de Retalhuleu, salutación a cuatro reinas del carnaval
de Mazatenango, laureado en los juegos florales de Retalhuleu, laureado en
Nuevo San Carlos de Retalhuleu, laureado en los juegos florales de San Antonio
Suchitepéquez, laureado en los juegos florales de San Bernardino Suchitepéquez.
En el libro de el Resarcimiento (poemas), develación de una placa en la Casa de
la Cultura de Mazatenango, placas de reconocimiento dados en la misma ciudad al
poeta Otto Melgar, actualmente en la plataforma internet con un Himno en
homenaje a La Paz De Colombia.
¿Tiene
algún momento muy especial en su vida profesional? Haber
firmado un contrato con la mejor Editora Tipografía Nacional más famosa de
Centroamérica habiendo impreso un tiraje de 10,000 libros del Libro “GIRASOL”,
quedando como el único autor en más de cien años en dar a conocer literatura
infantil en Guatemala, también firmo contrato con la Editora ADESCA en
Guatemala, editando dos de sus obras infantil “GIRASOL Y MI JARDIN.
¿Puede
contarnos del Festival Internacional de Poesía realizado en 2016? El
honor de haber representado a mi país Guatemala ante 81 países de habla
hispana, cantando y declamando en el Word Festival Poetry Of Guatemala, también
el orgullo que en el evento también participaron mis dos hijas las escritoras
Mayra Azucena y María De Los Ángeles, quedando expuesta la hermosa cultura de
Guatemala.
¿Qué
reconocimientos ha tenido a lo largo de su trayectoria? Medallas,
plaquetas, trofeos, un terreno, y diplomas.
De
acuerdo a su criterio ¿Qué poema y qué canción son las más conocidas de su
repertorio? Poemas A Tu Abandono (poema romántico) poema
La Madre, poema Campesino, poema Al Maestro, poema A La Patria, canciones:
Querido Profesor, Esposa Mía (ranchera), Creo En Dios, El Franciscano, A Ti
Mazatenango.
Me
llama la atención “20 poemas rebeldes” ¿Cuál es su inspiración para
escribirlos? La injusticia que sufre las naciones, como
en el caso de Guatemala por la desigualdad de las oportunidades económicas, género
y raza, el saqueo al erario a la nación.
¿Cuántos
libros ha escrito y que se inspira? Seis libros de Literatura
Infantil, dos libros para adultos, dos para jóvenes enamorados. Los primeros
libros al saber que no existía literatura infantil en mi país y había que crear
poesía adecuada a la edad del niño, tratar de mejorar el comportamiento de las
personas con Temas de Oratoria y así nació el Libro de Al Rescate De Nuestros
Valores Morales. Mis libros: Girasol, Mi Jardín, Mis Juguetes, Flora y Fauna de
Suchitepéquez, Altar Cívico Patriótico Mi Guatemala, Leyendas de Suchitepéquez,
Al Rescate De Nuestros Valores Morales, Veinte Poemas Rebeldes, Cuentos y
Fabulas, y Amor de Estudiante.
Y
¿Qué nos puede compartir de su faceta como Pintor Artístico y Reparador de
Imágenes? ¿Cómo aprende este trabajo? Tener en el alma y en las
manos el arte de restaurar y retocar profesionalmente una imagen, y haber
restaurado el misterio completo (imágenes) de la catedral de Mazatenango, la
oportunidad de haber trabajado con un artista italiano en Guatemala.
¿Puede
enviar un mensaje a quienes leen esta entrevista? Respetable
periodista Heidy Sandoval, indudablemente segmentos para el mundo con el Grupo Artista Unidos
Para El Mundo, ha sido unas de las mejores obras dentro de su profesionalismo
como periodista, creo que es la gran oportunidad para darle a entender al mundo entero, a las
personas que hacemos arte y que puedan ser reconocidos y si no al menos que tengan una idea de lo que Guatemala tiene
dentro del arte, estamos admirados y comprometidos para que nos den la
oportunidad de manifestar nuestras inquietudes como artistas y que tenga el
éxito deseado en su segmento, no me queda más que darle las gracias y que
encontremos un camino para decirle a los demás que si tenemos inquietudes como
artistas y que si hay arte en Guatemala; llegue pues desde mi terruño ancestral
Mazatenango una muestra de cariño para todos los artistas guatemaltecos y los
seguidores de este grupo cultural.
Agradezco al respetable
escritor y poeta Otto Melgar, el haber compartido con nosotros parte de su
maravillosa historia. No cabe duda que
Mazatenango se ha de sentir muy orgulloso de tener un hijo que ha puesto el
nombre de su terruño muy en alto.
Les invitamos para que se
unan al grupo de "Artistas de
Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como propósito compartir
videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes
décadas.
Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden
localizar en
También ponemos a su
disposición el grupo “Un siglo de
anuncios y algo más…”, un espacio donde pueden compartir o comentar los
post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g
Las
entrevistas las pueden leer en los siguientes links:
Entrevista
realizada por Heidy Sandoval Ruiz
Toda publicación es responsabilidad de la Administración