LUNES Y JUEVES LAS ENTREVISTAS DE HEIDY

domingo, 19 de febrero de 2017

LA CARA AMIGA DE "GUILLERMO RAMIREZ"


En la “Cara amiga de los invitados de Heidy”, presento en esta oportunidad a uno de los directores y productores más importantes del teatro nacional.  Este año cumplió el pasado 18 de enero 42 años en las que se inició en las  aulas de la Academia de Arte Dramático de La Universidad Popular.  Nuestro invitado de lujo: Guillermo Ramírez Valenzuela, de quien conoceremos muchísimos aspectos de su vida personal y profesional.

Doy la bienvenida a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no se puede a nuestro amigo Guillermo a quien hoy siii…conoceremos algunos detalles de los que por primera vez habla, pues hace ya un buen tiempo que nos conocemos pero por cuestiones del destino nos hemos distanciado sin embargo, aprovecharé esta entrevista para conocer parte de tu vida.

Mañana coincidentemente es tu cumpleaños y precisamente la primera pregunta es ¿Cómo fue tu niñez, cómo recuerdas a tu familia, en qué lugar vives esta etapa de tu vida? Parte de mi niñez la pasé entre la capital y unos pocos años en Jalapa, por el trabajo de mi padre, de hecho mis hermanas, Sandra y Verónica nacieron allá. Al volver vivimos en el centro y luego en la Colonia Centroamérica a partir de los ocho años. Mi padre siempre fue mi ejemplo, un hombre sabio que se convirtió en mi mejor amigo y mi madre una mujer que me inculcó la disciplina y el amor al arte, en especial a la música clásica.

¿Consideras que desde muy joven sentiste la pasión por el teatro? En mi familia materna siempre oí hablar de teatro, en la casa de mis abuelos en la 5ª. Av. de la zona uno, ensayaba doña Adrianita Palarea. Mi padre escribía poesía y mi madre tocaba el piano, siempre estuve rodeado de arte.

A propósito ¿Participabas en tu época de estudiante en actividades culturales? Recuerdo que en cuarto primaria se abrió un concurso de ensayo, a nivel nacional, sobre doña Dolores Bedoya, mi padre me llevaba a la biblioteca para investigar, resulté ganando del primer lugar y el acto de premiación fue en el Escuela Dolores Bedoya. Luego participé en todas las actividades teatrales del Colegio Italiano, de donde salí de Bachiller en Ciencias y Letras.

¿Recuerdas cuáles eran los teatros que estaban en su apogeo en la etapa de tu juventud? Recuerdo mucho al Conservatorio Nacional de Música donde se presentaba la Compañía de teatro para niños bajo la dirección de Miguel Cuevas. También recuerdo a la U. P. y al TAU.

¿Cuál fue la primera obra que viste y pensaste ooohhh maravilla quiero ser artista? Me encanta tu pregunta, la primera obra que tengo recuerdo fue Los Mellizos de Plauto en el Conservatorio Nacional de Música, solo recuerdo que Salomón Gómez me impresionó y supe que yo quería hacer lo mismo. Años más tarde, por esa misma obra, gané mi primer Opus al mejor director.

Te cuento que tenemos en común algo, los dos somos egresados del Colegio Italiano de Guatemala, solo que cuando te graduabas yo entraba a 2º. Básico.  Pero ¿Qué pasos son los que sigues después de graduarte del colegio? Todavía no sabía exactamente que quería, así que empecé en Ingeniería, luego me pasé a Arquitectura, trabajé en Publicentro, estudié en el Conservatorio, hasta que entré a la Academia de Arte Dramático de la U. P. Ahí descubrí lo que sería el resto de mi vida. Luego gracias al PLART me licencié en Arte, especializado en teatro.

Precisamente en esta etapa de tu vida ¿Qué lugares te gustaba frecuentar entre discotecas, restaurantes o lugares de moda? Las discotecas nunca me gustaron. Me gustaba El Fogón, el Fulo Sho, Las Vegas, ir al cine, al estadio, recuerdo con especial añoranza los conciertos nacionales de rock que se presentaban en el Capitol, con los mejores grupos de la época como SOS, Apple Pie, Santa Fe y tantos otros.

¿Qué traigo a tu mente si te menciono Universidad Popular? Mucho dolor, te explico, yo entré a la U. P. en el año de 1975.  Sus fundadores imaginaron una Universidad para el pueblo, así se conservó bajo la secretaría general de don Eloy Amado Herrera, luego decayó profundamente con Rodolfo Mejía Morales,  luego entró al rescate René Molina y con él termina el sueño de sus fundadores. Hoy la U. P. está tomada, asaltada, robada; la convirtieron en sociedad anónima y hoy es un negocio obscuro para sus dirigentes.

¿Qué recuerdos tienes del maestro Rubén Morales Monroy? El maestro, como le gustaba que le dijeran, era un hombre diferente, con una disciplina inquebrantable y un carácter insoportable. Es admirable a donde llegó solo habiendo cursado cuarto de primaria, él mismo nos contaba que fue mensajero del Palacio Nacional. Era un gran director, un pésimo maestro y un gran amigo.

Si tuvieras que agradecer a tus maestros de teatro ¿A quiénes agradecerías sus enseñanzas? A todos, pero en especial hubo dos maestros, uno en el Colegio Italiano, el maestro Ramiro Bonilla, que me enseñó lo más importante, a pensar, y en la U. P. a Rodolfo Mejía Morales, quien me enseñó los secretos del escenario.

A propósito ¿Te gusta compartir tus conocimientos? Siempre, creo que eso me caracteriza, he dado clases en la U. P., en la Escuela Superior de Arte de la USAC, en Escenarte y he impartido una infinidad de talleres en la Muestras Nacionales de Teatro.

¿Cuéntanos de tu experiencia en Teatro Producciones Candilejas? Me vi obligado a fundar mi grupo porque Rubén Morales Monroy nunca me dejaría dirigir para adultos en la U. P. Él mismo me dijo que si lo hacía él se quedaba sin trabajo. Siempre me río con este recuerdo. En 1982 empecé con mi grupo en el teatro del IGA, han pasado muchos años y muchas obras, la última fue Adulterios de Woody Allen.

¿Alguna vez representas a Guatemala en algún festival de teatro? Varias veces, creo que la primera vez fue con La muerte y la doncella de Ariel Dorffman en Venezuela, luego el maestro Joaquín Orellana me invitó a dirigir su obra La tumba del gran lengua, con la cual asistimos al Festival de Cádiz, España y por último fue con Una mariposa en la ventana de la tan querida y recordada Luz Méndez de la Vega en El Salvador.

¿Cuéntanos de la película “Dónde acaban los caminos”? Un día Mario Monteforte Toledo me llama y me dice, venite a almorzar porque vamos a hacer una película. Solo Mario podía hacer eso a sus 88 años de vida, me tocó conseguir productor, y luego conformamos todo el crew, fue difícil conseguir director pero por fin encontramos a Carlos García Agraz. Hice muchos trabajos en esta película, primero empezar con Mario, luego me dediqué a hacer el casting, después fui Director de Arte y al final el Director me pidió que me encargara de la Dirección de actores, Carlos no entendía como los guatemaltecos hablábamos de tú, usted  y vos y encima los personajes indígenas hacían enormes pausas, ese fue el trabajo que más disfruté en la película. “La televisión es la capilla, el cine la iglesia, pero el teatro… es la catedral”.

¿Tienes preferencia por algún género en particular? Por supuesto, me encanta la tragedia. Y mi sueño no cumplido sería dirigir una ópera.

¿Cómo surge la idea de llevar “La Chunga” a escena? ¿Cómo se selecciona el elenco? Y ¿la escenografía a cargo de quien estuvo? Acababa de leer La Casa Verde de Mario Vargas Llosa e investigando me enteré que él mismo  había hecho su versión teatral, al leerla me encantó. El elenco fue muy fácil de integrar, no había tantos actores como ahora y todos nos conocíamos. Fue una puesta muy hermosa.

¿Cómo surge la idea de abrir el Teatro Las Américas? Resulta que con Jorge Ramírez, hicimos una puesta en escena en la Bodeguita del Centro, ahí empezó una larga sucesión de éxitos de taquilla: La Epopeya de las Indias españolas, El Show de Cretina, Guatemala en pelota y tantas otras que hicimos en el teatro del IGA y era tanto el éxito que decidimos rentar nuestro propio teatro. Lo abrimos en sociedad a finales del 99 y lo devolvimos en el 2005. No nací para administrador.

¿Cuántas obras has dirigido y producido con Teatro Producciones Candilejas? No llevo la cuenta, cuando llegué a cien, dejé de contar.

¿Hay alguna puesta en escena que haya superado las expectativas en cuanto a éxito se refiere? Puedo mencionar dos, la primera fue, sin duda, El Rey de la Altanería, de Miguel Ángel Asturias, ese montaje lo realicé por invitación de Roberto Oliva, quien en ese momento era Director del CCMAA, y se hizo en festival de cuatro obras de nuestro premio Nobel. El montaje fue en la Gran Sala del CCMAA y fue un éxito tremendo, tanto de público, como la calidad del montaje, ha sido la obra más grande que he dirigido. Luego Una Mariposa en la Ventana, el éxito se debió al hermoso texto que escribió Luz y a la magistral interpretación de Lucy Guerra.

¿Qué reconocimientos has recibido? Han sido muchos, pero los más importantes: cuatro Opus, dos Arcoiris Maya, la Medalla Hugo Carrillo que otorgaba EL Ministerio de Cultura y Deportes a la gente destacada en el teatro, la medalla la Revista de Naciones que otorga María Eugenia Gordillo, otra medalla que otorgaba César Chupina, en fin, han sido muchos reconocimientos.

¿Qué proyectos tienes para este 2017? Llevo tres años investigando y trabajando mi obra sobre uno de los personajes más controversiales de la historia: Calígula, el año pasado la propuse al CCMAA y la respuesta del Director Arq. Álvaro Veliz fue favorable, pero no me dieron fechas, este año he llamado al teatro infinidad de veces, le he escrito al Arq. Y no obtuve respuesta.

Por otro lado Geraldina Bacca Spross me invitó a dirigir Mujercitas de Louisa May Alcott en el mes de noviembre en el auditorium de la Universidad Francisco Marroquín.

¿Cómo definirías el carácter del productor o el director? El Productor es la persona que debe solucionar todos los requerimientos del Director y éste es el creador. Me ha tocado muchas veces realizar los dos roles. Conforme pasan los años he descubierto que ser temperamental obstruye tu trabajo, hoy defino con mayor madurez mi trato con los  actores y técnicos a la hora de la puesta en escena.

Y ¿Celebras tu cumpleaños o eres de las personas que no celebra? Me encanta celebrar mi cumpleaños.

¿Alguna vez pensaste en ser cantante? Fíjate que cuando estudiaba arquitectura, en los períodos libres nos juntábamos con los compañeros a cantar, en una oportunidad a un hijo de la recordada Frida Henry y a mí, nos llamaron para pertenecer a la orquesta de Bob Porter, pero yo desistí por cuestiones de tiempo.

Y ¿Del amor que nos cuentas? Tener amor es el estado perfecto del ser humano. No me puedo quejar, creo que lo he tenido toda mi vida y hoy lo comparto con María Renée Batlle.

¿Puedes enviar un saludo para quienes leen nuestra entrevista? Primero quiero agradecerte a ti, Heidy Sandoval Ruiz, porque desde que te conozco, en los estudios de Cuestión de Minutos, siempre has apoyado el arte nacional, con la amabilidad y el profesionalismo que te caracterizan. Sigue adelante.

Un saludo a todos tus lectores y difundamos estas entrevistas por las redes sociales, para que el arte nacional tome el lugar que se merece.

Agradezco a mi amigo Guille el habernos permitido conocer parte de su vida en varios aspectos.  Desearte muchos éxitos y un felizzzz cumpleaños!!!!!



Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf   el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en

También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios y algo más…”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g   

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:

Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz



Toda publicación es responsabilidad de la Administración

miércoles, 15 de febrero de 2017

LA CARA AMIGA DE "OTTO MELGAR"


En la “Cara amiga de los invitados de Heidy”, presento en esta oportunidad al escritor, poeta y restaurador de imágenes Otto Melgar originario de la ciudad de Mazatenango, Suchitepéquez.  El nos comentará de sus inicios, sus sueños y mucho más y será nuestro invitado quien nos cuente su historia entre lo que sabremos es que ha sido laureado en varios eventos, ha escrito libros y entre otras cosas varias canciones.

Doy la bienvenida a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no se puede a Otto.

A 160 Kms. De la ciudad de Guatemala se encuentra la tierra que vio nacer a nuestro invitado ¿Cuéntenos cómo recuerda la etapa de su niñez? ¿Cuáles solían ser los momentos más importantes para la familia? Desde la ciudad de Mazatenango Suchitepéquez, Guatemala Centroamérica llegue un tropical y especial saludo desde aquí, hasta la pampa florida de tu esperanza, por la noble labor y heroica hazaña de tu profesión, Heidy Sandoval. Los pueblos solo alcanzan sus grandezas cuando grandes y cultos son las personas.  Gracias por tomarme en cuenta para ser parte de este importante espacio. 

En relación a la pregunta puedo decir que el esplendor de mi juventud me deja un grato recuerdo de mis actos, acudí al Instituto de Ciencias Comerciales en jornada nocturna de la ciudad de Mazatenango, logro cumplir con todos los trabajos de escolaridad para poder profesionalizarme, aunque me gustaba pasar más tiempo en las bibliotecas, me gustaba la geografía y leer a los grandes exponentes de la literatura. Aunque se me tornaba un poco difícil por la falta de apoyo que tenía en el entorno familiar, mi única amiga era la pobreza, insistía tocaba mi puerta una y otra vez, estaba sentada a la derecha de mi sombra, ya no sabía si matarla o vivir condenado con ella. Pero de mi dependía el éxito o el fracaso.

¿Cómo recuerda al Mazatenango de los años cincuenta? Los recuerdo con sus calles empedradas, con sus navidades de amor y de ternura en los hogares y con la paz que se gozaba en aquel entonces y con sus alegrías más hermosas en sus fiestas de carnaval.

¿Qué año marca su inicio como compositor y cuántas piezas musicales a escrito? Y ¿Qué grupos las han interpretado? Año de mil novecientos sesenta cuando compongo mis primeras dos canciones, recuerdo que las interpretó la Banda Musical del Ejército Militar. Asimismo han interpretado mis composiciones la Marimba Chapinlandia, Marimba Gallito, Marimba Unión Ideal,  Marimba Orquesta Sonora del Caribe, Los Dirts, y actualmente soy autor de más de veinticinco canciones letra y música.

¿Sus canciones son música o también tienen letra? Letra y música de diferente ritmos: valses, boleros rancheros, corridos, himnos, rancheras.

¿En qué medio de comunicación empiezan a escucharse sus temas? Radio Indiana, Radio TGW Guatemala, Radio Campesina y diferentes periódicos  del país, en la actualidad radios y canales regionales.

¿Ha participado en concursos?  ¿Qué experiencia le dejaron? Si he participado en los concursos de la canción ocupando el 1ro, 2do. y 3er. lugar, en festivales de la canción promovido por la Policía Nacional de Guatemala en mil novecientos ochenta y uno. También concursos de canto en Estados Unidos, México y actuaciones en El Salvador, Nicaragua, Honduras y en certámenes de literatura.  Laureado más de catorce veces como escritor y poeta; experiencia: con la satisfacción  que mi canto poético haya sido una huella indeleble en mi vida.

Pero usted es un hombre polifacético escribe poemas y obras de teatro también ¿Cuál ha sido su experiencia en este campo? Me deja mayor motivación en la experiencia de cada campo es que, en  canto: cada canción inspirada esta estructuradamente para el bien de la humanidad y embellecer la cultura tanto de la mujer guatemalteca como la belleza de mi país Guatemala, y en la parte literaria: dejar una huella indeleble en la sociedad para poder introducir al lector tanto adulto como infante al mágico mundo de las letras, y en las obras de teatro la satisfacción que queda es saber o ser invitado de honor en el momento exacto donde montan o suben a escena y la manera en que la llevan a cabo la obra teatral.

¿Qué traigo a su mente si le recuerdo los Juegos Florales de San Antonio Suchitepéquez en 1997?  Haber sido laureado en la rama de verso hacia el trabajo literario “Velero de Frágil Sueño”.

Ha sido laureado en diversos certámenes ¿Puede contarnos al respecto? Salutación a la reina de la belleza de Retalhuleu, salutación a cuatro reinas del carnaval de Mazatenango, laureado en los juegos florales de Retalhuleu, laureado en Nuevo San Carlos de Retalhuleu, laureado en los juegos florales de San Antonio Suchitepéquez, laureado en los juegos florales de San Bernardino Suchitepéquez. En el libro de el Resarcimiento (poemas), develación de una placa en la Casa de la Cultura de Mazatenango, placas de reconocimiento dados en la misma ciudad al poeta Otto Melgar, actualmente en la plataforma internet con un Himno en homenaje a La Paz De Colombia.

¿Tiene algún momento muy especial en su vida profesional? Haber firmado un contrato con la mejor Editora Tipografía Nacional más famosa de Centroamérica habiendo impreso un tiraje de 10,000 libros del Libro “GIRASOL”, quedando como el único autor en más de cien años en dar a conocer literatura infantil en Guatemala, también firmo contrato con la Editora ADESCA en Guatemala, editando dos de sus obras infantil “GIRASOL Y MI JARDIN.

¿Puede contarnos del Festival Internacional de Poesía realizado en 2016? El honor de haber representado a mi país Guatemala ante 81 países de habla hispana, cantando y declamando en el Word Festival Poetry Of Guatemala, también el orgullo que en el evento también participaron mis dos hijas las escritoras Mayra Azucena y María De Los Ángeles, quedando expuesta la hermosa cultura de Guatemala.

¿Qué reconocimientos ha tenido a lo largo de su trayectoria? Medallas, plaquetas, trofeos, un terreno, y diplomas.

De acuerdo a su criterio ¿Qué poema y qué canción son las más conocidas de su repertorio? Poemas A Tu Abandono (poema romántico) poema La Madre, poema Campesino, poema Al Maestro, poema A La Patria, canciones: Querido Profesor, Esposa Mía (ranchera), Creo En Dios, El Franciscano, A Ti Mazatenango.

Me llama la atención “20 poemas rebeldes” ¿Cuál es su inspiración para escribirlos? La injusticia que sufre las naciones, como en el caso de Guatemala por la desigualdad de las oportunidades económicas, género y raza, el saqueo al erario a la nación.

¿Cuántos libros ha escrito y que se inspira? Seis libros de Literatura Infantil, dos libros para adultos, dos para jóvenes enamorados. Los primeros libros al saber que no existía literatura infantil en mi país y había que crear poesía adecuada a la edad del niño, tratar de mejorar el comportamiento de las personas con Temas de Oratoria y así nació el Libro de Al Rescate De Nuestros Valores Morales. Mis libros: Girasol, Mi Jardín, Mis Juguetes, Flora y Fauna de Suchitepéquez, Altar Cívico Patriótico Mi Guatemala, Leyendas de Suchitepéquez, Al Rescate De Nuestros Valores Morales, Veinte Poemas Rebeldes, Cuentos y Fabulas, y Amor de Estudiante.

Y ¿Qué nos puede compartir de su faceta como Pintor Artístico y Reparador de Imágenes? ¿Cómo aprende este trabajo? Tener en el alma y en las manos el arte de restaurar y retocar profesionalmente una imagen, y haber restaurado el misterio completo (imágenes) de la catedral de Mazatenango, la oportunidad de haber trabajado con un artista italiano en Guatemala.

¿Puede enviar un mensaje a quienes leen esta entrevista? Respetable periodista Heidy Sandoval, indudablemente segmentos  para el mundo con el Grupo Artista Unidos Para El Mundo, ha sido unas de las mejores obras dentro de su profesionalismo como periodista, creo que es la gran oportunidad  para darle a entender al mundo entero, a las personas que hacemos arte y que puedan ser reconocidos y si no al menos  que tengan una idea de lo que Guatemala tiene dentro del arte, estamos admirados y comprometidos para que nos den la oportunidad de manifestar nuestras inquietudes como artistas y que tenga el éxito deseado en su segmento, no me queda más que darle las gracias y que encontremos un camino para decirle a los demás que si tenemos inquietudes como artistas y que si hay arte en Guatemala; llegue pues desde mi terruño ancestral Mazatenango una muestra de cariño para todos los artistas guatemaltecos y los seguidores de este grupo cultural.

Agradezco al respetable escritor y poeta Otto Melgar, el haber compartido con nosotros parte de su maravillosa historia.  No cabe duda que Mazatenango se ha de sentir muy orgulloso de tener un hijo que ha puesto el nombre de su terruño muy en alto.




Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf   el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en

También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios y algo más…”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g   

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:


Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz





Toda publicación es responsabilidad de la Administración

viernes, 10 de febrero de 2017

LA CARA AMIGA DE "ANABETH"


En la “Cara amiga de los invitados de Heidy”, presento en esta oportunidad a una artista que desde los diez años tuvo el sueño de cantar y bien que lo ha logrado pues lleva en los escenarios más de 25 años.  Anabeth Escobar es nuestra invitada y una guerrera que lucha contra el cáncer, pero será ella quien nos cuente su historia, además, conoceremos aspectos de los que por primera vez cuenta.

Doy la bienvenida a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no se puede a Anabeth.

Para dar inicio a nuestra entrevista quiero hacerte una pregunta que no puede faltar, pues estoy convencida que nuestra niñez es la base de lo que seremos de adultos. ¿Dónde vives tu niñez? ¿Quiénes conformaban tu hogar? Mi niñez la viví junto a mis padres y hermanas , creci en la capital donde compartí los momentos más alegres jugando y estudiando con el apoyo de mis padres.  Desde los 2 años ya cantaba en mis piñatas de cumpleaños, siempre canté en los colegios en los concursos de canto que se organizaban.

¿Desde niña soñabas con ser artista? ¿Recuerdas que imitaciones hacías? Me encantaba imitar a Pedrito Fernández ya que me encantaba la canción “La de la Mochila Azul”. Desde 1984 me inicié como artista formalmente, ya que  a los 10, años de edad gané un concurso de canto organizado por Canal 7, dirigido por el profesor Rubén Alfonzo Ramírez y Chalo Hernández. En ese entonces todos los participantes eran mayores de edad, solo yo tenía 10 años y se asombraban al ver que pasé las tres semifinales y también tuve la dicha de ganar el primer lugar del concurso. De allí conocimos a varios promotores que hablaban con mi mamá para invitarme a cantar en sus eventos.

¿Cuál fue el primer escenario en el que te presentaste y cómo recuerdas ese momento? El primer escenario al que me presenté fue Mariscal Zavala, la verdad ese día fue de muchos nervios y a última hora debido al estrés que yo tenía ya no quería salir al escenario y peor aún al escuchar los gritos y los aplausos  de los asistentes.
Entre en shock y mi mamá literalmente me empujó para que saliera a cantar, no tuve más remedio que seguir adelante con la presentación. Al ver la aceptación del público se me fueron quitando los nervios y poco a poco entre en confianza , me fue muy bien, pero confieso que ese día me enfermé de tener tantas emociones juntas.

¿Cuál es el primer medio de comunicación que te abre las puertas para dar a conocer el surgimiento de una nueva estrella? Canal 7, programa Nueva Generación con el Profesor Rubén Alfonso Ramírez y Chalo Hernández.

¿Has grabado discos? ¿Cuál es el género musical que interpretas? He grabado 2 discos, Ladrón de Amor y  Encantada.  Interpreto salsa, cumbia merengue, bachata y banda. Realmente interpreto todos los géneros de música para complacer al público, pero me identifico con la música romántica.

¿Cómo surge la idea de grabar junto a Fabián Brindis? Surgió la idea de cantar con Fabián Brindis debido a que lo admiro mucho por su profesionalismo y talento único, además tenemos una amistad de casi 20 años. Fue un honor para mí que aceptara grabar conmigo.

Si grabaras un cd con 10 personas que admiras ¿A quiénes seleccionarías? Tengo tantos amigos talentosos que se me haría difícil mencionar a todos, pero puedo mencionar algunos de los más importantes: Fabián Brindis, Aníbal Coro, Elizabeth de Guatemala, Roberto Rey, César Lima , Alba Leticia,. Edgar Camey, Ernesto Velásquez y Ricardo Arjona.

¿Dónde se ha presentado Anabeth fuera de nuestras fronteras? Fuera de nuestras fronteras tuve el honor de representar a nuestro país en Tegucigalpa y San Salvador en eventos privados.

¿Con qué artistas internacionales has compartido escenario? He compartido escenario con artistas internacionales como, Los Temerarios, Los Tigres del Norte, Yuri, Laura Flores, Pablito Ruiz, Chabelo, Cepillín en mini teletones.

¿Eres solista o te presentas con grupo? Trabajo como solista en la mayoría de mis presentaciones pero también tengo mi grupo en vivo “Anabeth con Klasse” con quienes ponemos sabor tropical a los eventos.

¿Has grabado videos? ¿Cuéntanos de esta experiencia? Tengo grabados dos videos con canciones del último disco “Encantada” los temas son: “Un ángel expulsado del paraíso” y “Quiero amanecer contigo”, los grabamos en el condominio donde vivo el cual cuenta con áreas verdes preciosas por lo que aprovechamos para sacar estos videos.

¿Hay algún lugar donde te presentas? Actualmente me presento en restaurante “Bobbys Place” zona 5 los viernes y sábados 8 p.m. y restaurante “Los Churrascos” sábados 2 p.m. Centro Norte zona 18.

¿Qué consejo le darías a las jóvenes que quieren dedicarse a esta carrera? MI consejo a quienes desean ser artistas es, no descuiden sus estudios .Antes que todo hay que prepararse.

El medio artístico es muy competitivo por lo que hay que tratar la manera de sobresalir por ser bueno y talentoso. Es la mayor satisfacción que el público te aplauda por ser bueno en lo que haces.

En el año 2013 te dieron una noticia que me imagino te devastó ¿Puedes contarnos al respecto, que tratamiento se te hizo y cómo lograste enfrentar esta enfermedad? En el 2013 fui diagnosticada con cáncer (Linfoma folicular III) con muy poca probabilidad de vida debido a lo avanzado de la enfermedad.

Con fé y no perdiendo mi positivismo me hicieron ocho quimioterapias, las cuales me fueron muy difíciles de tolerar debido al alto grado de intoxicación que le dieran a mi cuerpo perdí mi cabello.  Para mí fue muy difícil pues yo trabajo en escenarios. Tuve la necesidad de utilizar peluca, fue duro pero tuve que acostumbrarme  durante aproximadamente 10 meses.

No me operaron porque el tumor que tenía mi estómago abrazaba una vena que conducía al corazón, así que solo confiábamos que la mano de Dios y los medicamentos eliminaran el tumor. Bendito Dios, las quimioterapias  hicieron su efecto y curaron mi enfermedad. A los tres meses después me sometí a 46 radioterapias para culminar mi tratamiento. Sufrí graves quemaduras debido a la radiación pero gracias Dios logré estar bien.

Mis chequeos siguieron constantes con mi Oncólogo para estar siempre en observación.
En agosto de 2016 volvió a cambiarme la vida cuando me dan la noticia  que la enfermedad regresó nuevamente  solo que la historia esta vez es más dura pues me deben hacer 6 quimioterapias con un costo de Q.180,000.00. Mi esposo y yo tuvimos que hipotecar la casa debido al alto costo de los medicamentos.

De la misma forma estoy muy agradecida con mis amigos artistas por todo el apoyo que me han dado, no tengo como agradecerlo.

En cuestión personal quiero dar mi testimonio en organizaciones con cáncer para motivar a quienes lo padecen.

Con 27 años de carrera artística has realizado muchísimas actividades ¿Qué te falta por hacer? Tengo en planes grabar otro tema acompañado de un video( sin fecha aún)solo espero salir de mi situación y culminar mis planes artísticos.

Mañana es el “Día del cariño” ¿Cómo lo celebras? Tengo la bendición de celebrar el “Día del cariño” todos los años trabajando. Este año nuevamente lo celebro cantando y presentando mi show en restaurante Bobyss Place a las 8 p.m. y aprovecho para hacerles la invitación a que me acompañen.

¿Puedes enviar un mensaje a las personas que lean la entrevista? Nunca dejen de creer en Dios, vivan la vida como si fuera el último día y ayuden al prójimo, solo eso llena por entero el corazón.

Agradezco a Anabeth el haber compartido con nosotros su historia e informamos que esta semana ella inicia sus quimioterapias.  Te envío un fuerte abrazo y deseo que todo salga bien.



Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en

También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios y algo más…”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g  

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:



Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz


Toda publicación es responsabilidad de la Administración

miércoles, 8 de febrero de 2017

LA CARA AMIGA DE "MAGNOLIA MORALES"




Hoy en “La cara amiga de los invitados de Heidy” conoceremos la historia de Magnolia Magalí Morales Mendoza quien nos contará de su interesante trayectoria,  entre ellos como llamó el amor a su corazón, su participación en más de un centenar de obras, de esto y mucho más nos contará nuestra invitada en esta historia en donde compartirá muchos aspectos de los que comenta por primera vez. Magnolia ha sido una persona muy importante dentro del gremio artístico específicamente en el campo del teatro.
Bienvenida a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no se puede.

Inicio la entrevista preguntándole ¿Cómo recuerdas la etapa de tu niñez? ¿Como recuerdas la etapa de tu niñez? Nací en una finca y crecí en otras y en diferentes lugares. Realmente no tuve tiempo de hacer amistades, en una época en la que teníamos maestro en la finca y solo veníamos a examinarlos al Colegio que al final fue mi sede para terminar la primaria. Por las condiciones de trabajo de mi padre me tocó estudiar medio año en un lugar, el resto en otro, una parte en El Salvador, luego en Quetzaltenango, Mazatenango y por fin la ciudad. Por esta circunstancia fue difícil, aunque me dio el placer de conocer un resto de mi país, el vivir con la naturaleza, el convivir con la gente del campo me hizo más humana, más apegada a la realidad de la condición de vida de las personas del interior sobre todo del campesino.

Ya en mi adolescencia estudié en el Instituto Rafael Aqueche que le  dio otra dimensión a mi vida.

¿Recuerdas cómo fue la convivencia en tu hogar, tuviste hermanos? Mi hogar fue sólido con un padre inigualable y una madre que era un roble, tierna, encantadora y estoica, dueña de unos ojos pícaros y una sonrisa encantadora. Fuimos siete hermanos pero llegamos a viejos cinco. Dos hermanas murieron pequeñas. Mis hermanos siembre vivieron fuera, Rony, el mayor en El Salvador, regresó a vivir acá, murió en México. Arqueles estuvo en Argentina trabajando como secretario de Miguel Ángel Asturias, luego se traslada a estudiar en Alemania, luego en Cuba. Panamá y Nicaragua, fallece en Cuba. Esther, la mayor muere acá y Alma en El Salvador. Así puedes ver que de la mazorca solo quedo yo.

¿Qué puedes compartirnos de la interesante historia de tu padre don José Luis Morales Chacón? Mi padre, todo un personaje, culto, poeta, novelista, periodista y hombre de campo. Revolucionario de corazón. Participó en la revolución en Nicaragua al lado de Sandino, regresa a Guatemala porque enfermo gravemente, en ese periodo muere su primera esposa, años después se casa con mi madre Angelita Mendoza Salazar, a quien conocía desde su niñez.

Durante la época de don Jorge Ubico, por un comentario en prensa sobre el equipo de sóftbol de  la preferencia del presidente. Es perseguido con orden de prisión, como no lo encontraban dio la orden que al encontrarlo se le fusilara, estuvo escondido en Antigua en casa de mi abuela materna durante un año pero mi madre resultó embarazada y obviamente significaba que mi padre se encontraba y tuvo que salir a otro poblado. Pasado diez o más años no sé exactamente estuvo preso en El Progreso, donde murieron mis hermanas. A mí por ser la más pequeña ya me tocó la época de la revolución y con el derrocamiento de Arbenz, por ese entonces vivíamos en Jalapa de donde tuvimos que salir en estampida mi madre y yo, mi padre y hermana se quedaron para no dejar el puesto abandonado, luego el exilio en El Salvador, regresamos con el General Miguel Idígoras Fuentes.  Mi padre fallece en 1976, el año del terremoto, así que mi vida continúa en la ciudad.

Después del exilio ya nos ubicamos en la capital, él aun trabajó en el interior  y después en el  Tribunal Electora en la época de la creación de la cédula de ciudadanía que  era útil solo para en las elecciones, yo tendría 14 o 15 años y me llevó como voluntaria a trabajar, aprendí con él la responsabilidad en el trabajo. Luego en  el INTA (Instituto de Transformación Agraria) donde escribe un estudio sobre la Ley Agraria. Luego se retira, murió a la edad de 75 años. Le sobrevive mi madre, por 15 años más.
¿Cuáles son los estudios que realizas? Bachiller  en Ciencias y Letras, cursos de teatro, vestuario y ya adulta la Licenciatura con especialización en Arte Dramático cursos de bibliotecología y otros más.

¿Cómo se conocen con Rafael Pineda? Y ¿De qué año hablamos? Con Rafa nos conocimos en los movimientos políticos de marzo y abril del año 1962, luego nos encontramos en el 63 en teatro, yo empezaba a dar mis primeros pasos en un grupo que trabajaba para el hospicio con Pablo Antonio Del Cid y Maco Colón, luego en un grupo con Domingo Álvarez, jajaja… sabes  yo tenía en concepto equivocado de Rafa lo sentía orgulloso, en buen chapín pesado, luego logró ser mi amigo por un tiempo, hasta que un día me dijo que ya no saldría conmigo porque se haría novio de otra compañera, woo… eso dolió, lo tenía merecido por hacerme de rogar.

Pasado unos día en camerinos encontré a la chica llorando y me contó que se casaba el amor de su vida, en ese momento el foco se encendió y pregunté ¿Entonces no quieres a Pineda? Estoy tratando de olvidar me contestó. Bien hazte a un lado porque aquí voy yo y efectivamente salí y me dirigí a Rafa y le pregunté si podía llegar por mí al instituto, al día siguiente llegó a traerme y empieza un noviazgo de 5 años aproximadamente.

En el año 1966 decidimos casarnos un 20 de octubre, pero sabes retrasé la boda un mes más, un tiempo corto para respirar y analizar, la boda se realiza el 20 de noviembre.
De mis hijos Waleska la mayor es actriz y Luis Carlos es actor, director y dramaturgo, Coralia trabajó en dos obras de teatro con nosotros y en el cuerpo de baile de otra, pero no era lo de ella.

¿Cuándo contraen matrimonio y cuántos hijos tienen? Nacieron tres hijos, Waleska, Coralia y Luis Carlos.  Fue un matrimonio que perduró hasta su muerte. Rafa fue mi esposo, novio, amigo, maestro y compañero de trabajo, un gran padre, actor insuperable y un ser humana extraordinario con mucho sentido del buen humor. De mis hijos Waleska la mayor es actriz y Luis Carlos es actor, director y dramaturgo, Coralia trabajó en dos obras de teatro con nosotros y en el cuerpo de baile de otra, pero no era lo de ella.

¿Cuán y cómo surge en ti la inquietud de involucrarte en el campo del teatro? Crecí en un medio de intelectuales y desde muy pequeña conviví con grandes escritores y personalidades del arte. Realmente mi sueño era ser bailarina clásica  y me inscribí pero fue por corto tiempo porque se dieron cuenta que en mis piernas había un desbalance de un poco más de un centímetro y medio, por lo que perdía el equilibrio por lo tanto me dieron las gracias. Ese día deprimida como estaba mi hermano me lleva a ver la Audiencia de los Confines de Miguel Ángel Asturias, montaje con grandes actores como Manuel Lisandro Chaves, Herbert Meneses y muchos más, pero estos actores despertaron el deseo de hacer teatro y mi hermano me lleva con Rufino Amézquita y en ese momento empieza todo

¿A qué maestros recuerdas y cuál es tu escuela donde te inicias en teatro? Maestros: Manuel Chávez de él aprendí un resto,  desde luego el maestro en casa Rafael Pineda, Rufino Amézquita y mi mayor escuela fue con el grupo los Comediantes con Víctor Hugo Cruz, Silvia Galich, Consuelo Miranda y otros más y los libros que son los grandes maestros y una serie de talleres por personalidades del extranjero.

¿Cuál es la primera obra en la que participas con Rafael? Si mal no recuerdo fue en Estampas de 44 de María Helena López, de esta obra te puedo contar que la presentamos en la carrocería de un camión en las área marginales, nos tiraban piedras, nos insultaban y en el teatro estaba en tramoya Antonio Herrarte que en su juventud fue luchador, Toño se introducía el público con un palo y ponía orden, desde luego solo blandía en el aire el palo, pero se ve intimidante pues era de complexión grande. Después de esta obra ya vinieron muchas más.

A propósito ¿Cuántas obras tienes en tu haber? ¿Comedias, tragedias, o monólogos? En actuación como 50 obras y luego me dediqué a la producción teatral y a la confección de vestuario. Participé en comedias y tragedias. Como anécdota te cuento que en dos obras participé en los diferentes montajes que se presentaron por lo que casi pasé por todos los personajes femeninos: El Benemérito Pueblo de Villa Buena y Zipacná toma tu lanza, comedias, en dramas Un collage de Hugo Carrillo sobre las obras clásicas que incluye Bodas de Sangre, La Celestina y otras más. De los maestros que me dirigieron aprendí  mucho como Víctor Hugo Cruz, Manuel Chávez Hugo Carrillo, Guillermo Ramírez, Consuelo Miranda, Tono Crespo, Julia Vela y muchos más.

Con Rodolfo Orozco incursioné en la televisión con una serie infantil en canal 11 y 13, La Gatita Tita y el Sapito  Fito” como actriz y libretista, una experiencia genial, con el grupo Arlequín viaje a lugares remotos a presentar teatro a escuelas y municipalidades. En una oportunidad nos tocó en el Puerto de San José y tenía el papel de un robot que en determinado momento se quedaba estático por unos minutos y aquel robot parecía el hombre de hielo que escurría gotas de sudor por todos lados, casi me desmallo de la deshidratación, luego eran carcajadas de todos. De la vida en el teatro hay tantas anécdotas para contar.

¿Te gusta impartir cursos? ¿Puedes mencionarnos algunos? Realmente la docencia no es lo mío sin embargo, me gusta dar charlas sobre la historia del teatro en Guatemala por los años vividos en este medio y por la lectura aprendí sobre la historia del teatro, no me considero una erudita, se lo esencial.

¿Cuál es el apoyo que brindas a diferentes grupos de teatro? En una época con el vestuario en la actualidad con la creación del Centro de Documentación Rafael Pineda, que se encontraba en el Teatro de Bellas Artes, los apoyaba con libretos de obras teatrales, dando charlas sobre el tema histórico, prestando material para las tesis de los chicos y en algunas ocasiones guiándoles para escoger temas u obras para montar. Trabajo que me gustaba mucho y digo me gustaba porque lamentablemente este desaparece porque la unidad de cine necesita el espacio y por lo tanto se traslada una parte al palacio y otra a la Fundación Yax donde pronto estará a la disposición del público.

Algunas personas desconocen que ustedes como pareja unieron su talento y fundaron Producciones Ciclorama ¿Cuál era su objetivo? Montar obras de teatro para estudiantes, con calidad y contenido dentro del pensum de estudios. Para nivel primario montar obras que salieran del denominador común de Disney o de los cuentos tradicionales, por ejemplo: Los tres mosqueteros,   una versión caricaturesca de Don Quijote, El día que los números desaparecieron.

¿Has recibido reconocimientos? ¿Puedes mencionarnos algunos? El Centro Cultural Miguel Ángel Asturias me otorgó el diploma de honor al mérito por 100 funciones de la obra "El Benemérito pueblo de Villa Buena".  Diploma por destacada participación en La Voz del Amo, Embajada de Chile, Agradecimiento de FLACSO por la participación en el Conversatorio "Mujeres de Fuego".

Hay otros más que no recuerdo, pero el último fue la medalla Artista del año, por mis diferentes labores dentro del arte, como actriz, vestuarista y la creación del Centro de Documentación para las Artes "Rafael Pineda". Que en este momento desaparece, para crear otra unidad.

¿A qué te dedicas actualmente? Trabajo en el Teatro de Bellas Artes como coordinadora del Centro de Documentación para las arte con especialidad en teatro. Me esperan cambios de nuevo en mi vida, ya te contaré.

A más de 12 años de haber fallecido ¿Cómo recuerdas a Rafael? Tengo la bendición de adaptarme a nuevos pasajes en la vida, quizás por la forma de vida que tuve en mi niñez. Desde luego que me hace falta y lo recuerdo en sus momentos de alegría, era una persona que le encantaba imitarnos a todos dentro del hogar, ni su mamá se salvaba. Hacía bromas de todo he irradiaba paz. Es esto lo que más falta le hace a mi vida, su ternura, calma para ver los problemas. Una mano suya en mi hombro me daba fuerza para continuar. Verlo en escena que era un deleite, dentro y fuera de escenario irradiaba una luz que llenaba y se notaba su presencia. De Rafa hay tantas anécdotas que podría pasar mucho tiempo contándolas.

¿Puedes enviar un mensaje para quienes lean esta entrevista? Heidy agradecida contigo por permitirme contar brevemente mi historia y la de mi familia.

Quiero agradecer a Magnolia el habernos abierto las puertas de sus recuerdos y corazón para que todos conozcamos a una mujer que ha hecho del arte su pasión, su vida.  Exitos en todo lo que emprendas.

Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf   el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en

También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios y algo más…”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:

Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz





Toda publicación es responsabilidad de la Administración

Museo del Popol-Vuh: Conversatorio académico

Museo del Popol-Vuh: Conversatorio académico

Mirando el horizonte

Arturo Xicay

Fabian Brindis

"Un anuncio de ayer...es un recuerdo de hoy"

"Un anuncio de ayer...es un recuerdo de hoy"
Les invitamos para que se unan a nuestro grupo

Himno Nacional de Guatemala

Guatemala hace 25 años

Guatemala una ciudad de altura

Quetzaltenango

El Grito grupo Grenada en Rusia

Las entrevistas de Heidy

Luigi Lanuza presenta-"La calle donde tu vives" de Héctor Gaitán

Heidy coleccionista de cerditos

Guatemala Ciudad moderna

Ciudad de Guatemala

Malacates Trébol Shop

Visita Guatemala

Guatemala

Ciudad de Guatemala-Capital Iberoamericana de la Cultura 2015

Renacer de los Nawales

Destino Guatemala

Tema "Entrevistas de Heidy"

Guatemala y sus artistas

Los invitados de Heidy







Barriletes gigantes

La Epopeya de las Indias Españolas