En
la “Cara amiga de los invitados de Heidy”,
presento en esta oportunidad a una de las artistas que ha logrado mantenerse
por más de 4 décadas activas pero sobretodo en el gusto de quienes conocemos su
estilo y su constancia en esta maravillosa profesión, ella es Aura Marina a quien artísticamente se
le conoce como la “Reina de la Canción
Ranchera” y será ella quien nos cuente su historia.
Doy
la bienvenida a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros
lados no se puede.
Para dar inicio a nuestra entrevista
quiero hacerte una pregunta que no puede faltar ¿Cómo fue tu niñez, la relación
con tus padres como fue en esa época y dónde transcurre esta etapa de tu vida? Nací
en un hogar muy sencillo, mis padres muy honestos y trabajadores, donde no me
hizo falta nada, me dieron todo lo que necesité, muy humildes pero no carecí de
nada.
La
relación con ellos fue de mucho amor pero estricta y tenían que tener el cincho
a mano, fui muy traviesa, me encantaba subir a los árboles altos, me gustaba
barranquear, tenía la ilusión de ser paracaidista y trapecista de algún circo
también, en mi mente veía a mucha gente aplaudiéndome, tenía muchos primitos
pequeños como yo, y colocaba muchas sillas en el patio de la casa, con un palo
de escoba improvisaba un micrófono y los sentaba a todos para que me escucharan
cantar, era mi sueño por eso digo que el arte se trae, es un don divino.
También
en mi niñez lograba entender la pobreza de mis amigos, eran descalzos y
carecían de mucho o de todo, y recuerdo que había un vecino que tenía un su
carretón en el cual salía a vender todo tipo de frutas de la temporada y le
vendía a los súper mercados, pensé que tenía mucho, entonces esperé que se
durmiera el guardián y logré robarme una red de papayas, la cual decidí
repartir entre mis amigos para que no pasaran hambre, lo peor fue que solo se
comieron las papayas y fueron a decirle a mi mamá lo que había hecho, siento
que aún me arden los cinchazos que me dieron, recuerdo que todo esto fue cuando
vivía en la 31 calle de la zona 8, ahí fue donde viví mi infancia y parte de mi
adolescencia.
¿Sentiste desde muy pequeña gusto por el
arte? Los dones son dados antes de nacer, son regalos que Dios
nos da, cuando yo nací el doctor me dio la nalgadita de bienvenida y yo no
lloré, respondí con una nota musical, aunque también tengo que decir que es por
herencia pues mi abuelo paterno fue artista del trapecio en el circo, y la
hermana de mi abuelo materno también fue una gran artista que mucha gente aún
recordará, maestra de guitarra y gran cantante, según me cuentan fue una de las
grandes de Guatemala, mi tía abuela Albertina
Reyes.
¿Cuál fue la primera canción que te
aprendiste y dónde la cantaste? ¿Recuerdas ese momento? Mi
primera canción en público recuerdo que fue en la escuela de la zona 8, Juan de
Francisco Martin, yo siempre cantaba y mi maestra me decía que cantaba muy
bonito, la recuerdo mucho Ana María de Vasconcelos, ella me inscribió en el
programa del día de la madre, y estudié con una marimba la canción “Cariño verdad”,
desde entonces cantaba en cualquier actividad,
vienen a mi mente recuerdos de esos momentos como si fuera hoy, entonces
tenía apenas diez años.
¿En qué programa te diste a conocer? Fue
en el año de 1977, pero no en la televisión, fue en el programa Campiña De
Radio Mundial, con Chalo Hernández donde clasifiqué y me envió esa semana a Canal
11, pero el ya no condujo el programa de la televisión, entonces fue don
Jorgito Méndez el que dirigió el programa.
Recuerdo que llego al ensayo y el acompañamiento era con piano y el
maestro era el señor Emilio Ramírez García, ya habían pasado algunos
aficionados y don Jorgito les recomendaba que fueran a estudiar canto, a otros
que no corrían la misma suerte de una vez los despedía, cuando llegó mi momento
y me preguntó qué canción cantaría, él se paró como siempre al costado del
piano para escuchar un momento, ahí decidía quien llegaría al programa y quien
no, le dije que cantaría “El día que me quieras”, y dijo, Que linda canción!!!.
Comienzo a cantar y el tomó un banco y
se sentó, yo canté la canción completa, me escuchó con mucha atención y me dijo
que no fuera al salón a hacerme ningún peinado que me quería tan sencilla como
había llegado al ensayo, me quedé porque quería ver a los demás participantes,
de repente veo que entra un hombre alto y de gran nobleza, iba a participar
también, cuando el cantó tembló el canal, una voz, un artista impresionante, lo
amo, lo admiro y me siento dichosa de contar con su amistad hoy en día, Herman
May.
¿A qué presentadores de la época en que
empezabas tu carrera recuerdas y por qué? A parte de quienes te mencioné, en el año de
1998 conocí he hice amistad con grandes locutores, fui invitada por TGW la Voz
de Guatemala para cantar en el programa “Una hora con Maco Hernández” y sus
artistas, allí estaba Roberto Betancurth, compartí con Rodolfo Asturias y Quevedo,
también mi buen amigo Hainz Chávez, Nancy Cifuentes, Hosana García, Gloria
Bocaletti mi querida Paolita García, también en su programa Musi conversando,
Luis Pellecer en Buena Noche, Buenos Días, Mónica Monge, Patty Cojulún de ella
recibí el Botón de Oro de TGW.
No
puedo dejar de agradecer a alguien que fue el apoyo de tantos artistas mi
querido amigo e inolvidable Paquito Díaz, (QPD) el me abrió tantas puertas y
siempre puso toda su confianza en mí.
Otro
amigo al cual viviré agradecida por siempre, de grandes sentimientos y un
corazón de oro, René Funes, en la ciudad de Boston gracias a el tuve la
oportunidad de actuar en la Feria Chapina con mi hermano del alma, también un
gigante de la canción Daniel Salazar, Víctor Hugo de León en Radio Universidad
y algo tan especial en la vida de cada artista Heidy Sandoval Ruiz en el
programa tan querido y recordado Cuestión de Minutos, programa inolvidable del
amado Luis Domingo Valladares y tu con el segmento “Es cuestión de artistas…en
cuestión de minutos”, muchas personas se desvelaban esperando ver noticias de
sus artistas, todos ellos dejaron una huella imborrable en mi corazón.
¿Qué recuerdos traigo a tu mente si te
menciono el año 1996? En
ese año fundé la “Hora Cultural de la Municipalidad de Mixco”, ahí compartimos
escenario con el gran “Señor del Micrófono” y un gran amigo muy querido y la
voz líder de Canal 7 Joel Villatoro.
¿Has recibido clases de música? Nunca
recibí clases de canto, Dios me regaló un talento puro, cuando ya fui una
profesional, la misma noche después de la fiesta que nos regaló Canal 11 al
salir ganadores del concurso de canto, nos fuimos a seguir con la celebración a
un lugar muy lindo que quedaba a un costado de la Guardia de Honor, se llamaba El
Candil, cantamos todos esa noche, pero mi sorpresa fue que a los 15 días me
llamaron para ofrecerme un contrato para trabajar en el lugar, eso fue en el
año de 1977, por supuesto que lo acepté, y desde ese entonces no he dejado de
trabajar cantando hasta la fecha, amo lo que hago, es mi pasión, y he conocido
todo mi país gracias a la música, jaripeos, que no me gustan por la crueldad a
los animales, lo he hecho porque es trabajo, elecciones de reina departamental,
fiestas patronales y toda clase de evento social, fiestas particulares etc.
¿En qué lugares te presentaste y de que
años hablamos? Trabajé también en el Hotel Guatemala
Fiesta, en el Fiesta Brava con Mario Labarra y su grupo, en el Hotel Sheraton,
Barroco con el grupo Pericles, La Fogata, Puerto Barrios, La Marea, El Bracero,
El Manique, El Rancho Grande zona 10, Julanillos zona 9, Friends Edificio el
Patio, El Manaque zona 11, El Hangar zona 11, La Cabaña de Carlos Emilio, El
Marino, Eventos Interactivos con Jesica Godínez y otros más.
¿Cómo recuerdas tu juventud que te
gustaba hacer? Me enamoré muy jovencita, con 17 años tuve
la bendición de ser mamá, tengo tres regalos maravillosos que son la razón de
mi vida, me dedicaba a mis hijos, pero con mucho esfuerzo tampoco descuidé mi
carrera, el apoyo de mis padres siempre estuvo ahí, jamás me dejaron sola en
esos momentos.
Un
día llega a buscarme “Chapincito”, y me propone formar parte de su caravana
artística a nivel nacional, yo acepto el reto y trabajé muchísimo tiempo con el
grupo, así fue que conocí creo que cada rincón de mi país y parte de Tapachula,
en donde por cierto compartí con muchos cantantes mexicanos.
Fue
Chapincito el que me hizo llamar “La Reyna De La Canción Ranchera”, y desde
entonces lo llevo con mucho orgullo y dignidad.
A parte de cantar ¿A qué más dedicas tu
tiempo? Cuando tengo la oportunidad me gusta salir de paseo a
Estados Unidos, de momento no quiero porque no quiero dejar al más pequeño de
la casa, mi baby chiquitín, mi compañero , mi amigo, mi perrito fiel, llena mi
corazón de ternura y amor de verdad.
¿Cómo es un día para Aura Marina? En
primer lugar tengo una comunicación directa con mi Padre Celestial, para agradecerle
poder llegar a un día más, y darle gracias por todo lo que que me da, mis
hijos, mi familia, mis amigos y toda mi gente, luego salgo a caminar con mi
perrito Chiquitín (lo amo), me encanta consentir a mis hijos, cocinarles cosas
ricas, aunque no soy chef jejej, también me gusta mucho cocer a máquina, pero
no he estudiado para ser modista, pero me encanta, tengo un grupo de amigas muy
queridas, donde yo vivo con mis hijos, y nos reunimos casi siempre para
conversar, tomar un cafecito y compartir, de vez en cuando. Vamos al mercado, nos la pasamos super bien,
también salgo de paseo con mis pollitos jejeje así les digo a mis hijos, ver
películas, también cuidar el jardín, me encantan mucho las flores, amo
grandemente a los animalitos en general, comparto con mi familia, si me
contratan para algún evento, siempre estoy dispuesta para toda mi gente linda,
ya que llenan mi corazón de una gran felicidad.
¿Qué momentos son los que te han llenado
de felicidad? La llegada de cada uno de mis hijos y
nietos, compartir con mi familia, amigos, entregarme por completo a toda mi
gente en mis eventos, recibir el premio más preciado, esos aplausos que llevaré
en mi corazón cuando me toque partir.
¿Solo interpretas el género ranchero o
te gustan otros? La verdad no solo interpreto el género
ranchero, soy una cantante polifacética y canto desde baladas románticas,
cumbias, salsa, merengue, norteño, ranchero etc. Entre mis pasiones esta atender a mis hijos,
vivo con ellos y tengo amigas muy queridas en el condominio y también me gusta
disfrutar en grupo con mis verdaderos amigos del medio artístico.
En cuanto a este tema ¿Has grabado
discos? ¿Qué apoyo has tenido para hacerlo? Grabé un tema guatemalteco
que se llama “La carta”, de Víctor Manuel Porras. Un CD de boleros y lo que más me llena de
orgullo es que lo grabé con mis propios medios, se tituló “Aunque lo niegues”,
me costó un poco pero lo pude lograr.
¿Qué te recuerda “Guatemala, voces y
canciones”? Un sueño hecho realidad, gracias a ti
Heidita por invitarme a formar parte de ese grupo tan especial, con voces tan lindas de compañeros colegas y
grandes amigos en el arte de la canción, para mí la grabación algo grande e inolvidable, solo música
guatemalteca, una porción de la gama musical del pentagrama de mi Guatemala.
¿Carlos del Llano, Jorge Urrutia o
Víctor Manuel Porras, de quién te gustaría cantar sus canciones? Carlos
del Llano fue mi amigo, Jorge Urrutia lo conocí vendiendo sus discos, pero lo
admiro muchísimo, Víctor Manuel Porras, mis respetos para él, a todos los llevo
en mi corazón con gran admiración, siempre estoy dispuesta a cantar sus
canciones, y me sentiría dichosa de dejar mi voz plasmada en esos poemas hechos
canción.
¿Qué opinión te merece el apoyo de los
medios de comunicación a tu carrera? Con ellos me encuentro muy
agradecida, siempre me han apoyado.
¿De qué otra manera proyectas tu canto a
parte de los escenarios? Aparte de los escenarios, en todo
evento social, fiestas particulares, en todas partes donde mi presencia sea
requerida, ahí estoy, me debo a la gente que gusta de mi música.
¿Qué proyectos tienes para este año que
recién está iniciando? Si Dios me lo permite, grabar un CD de
música variada, cumbias, merengue, algo de ranchero y me encantaría grabar otro
CD con temas de la serie de Celia Cruz y de Lupita Dalessio.
¿Dónde pueden localizarte para
contrataciones? Mi número de celular es 56014772, su amiga Aura
Marina (La Reyna De La Canción Ranchera).
¿Puedes compartir un mensaje para quienes
leen “Las entrevistas de Heidy”? A todos los amigos que
están pendientes de la entrevista de Heidy, todo mi cariño y respeto, que este
año venga cargado con solo cosas buenas, salud, trabajo, amor paz y muchas bendiciones, a Heidy Sandoval Ruiz y Gustavo Ordóñez, mi
eterno agradecimiento porque como bien dijo un compañero, tu eres la madrina de
todos los artistas, que sigas cosechando muchísimos éxitos, Dios te Bendiga.
Conocimos la historia de Aura Marina y deseamos que tenga
éxito en cada uno de los proyectos que emprenda en este año 2017.
Les
invitamos para que se unan al grupo de "Artistas
de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como
propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en
las diferentes décadas.
Hemos
creado el grupo “Las entrevistas de
Heidy” que pueden localizar en
También
ponemos a su disposición el grupo “Un
siglo de anuncios y algo más…”, un espacio donde pueden compartir o
comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g
Las
entrevistas las pueden leer en los siguientes links:
Entrevista
realizada por Heidy Sandoval Ruiz
Toda publicación es responsabilidad de la Administración