LAS ENTREVISTAS DE HEIDY

domingo, 1 de noviembre de 2015

LA CARA AMIGA DE "HERMAN MAY"



En “La cara amiga de los invitados de Heidy” hoy conoceremos la historia de uno de los cantantes que ha logrado mantenerse vigente por más de tres décadas, carismático y con excelente sentido del humor presentamos varios aspectos de la vida de Herman May, quien ha sido parte de la Orquesta de Bob Porter por 35 años, integró el Grupo Madrigal de esto y mucho más nos platica nuestro invitado en esta agradable entrevista.

Bienvenido mi queridísimo amigo a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no se puede.

Iniciaré la entrevista preguntándote ¿Cómo recuerdas tu niñez? ¿Qué te gustaba jugar? Mi niñez fue alegre. Recuerdo a mi hermano y sus dibujos que lo llevaron muy lejos, al éxito.   A mi madre y mi padre. Los bonitos tiempos de colegio. Mi tiempo de niñez jugando football, natación, ping pong, admirando a un niño que para mi cantaba maravilloso: Joselito, a quien entonces trataba de imitar. Recuerdo el viaje a San Antonio Texas donde estudié en el  Santa Mónica School, conocí otra cultura y otro idioma. El amor y apoyo de siempre de mi bella madre Doña Aracelly de May a quien le mando mil besos todos los días hasta el cielo y le doy las gracias por el derecho de haber nacido.

Pues a mí me justaba jugar de todo con mi hermano y hermanas jugábamos lo que jugaban todos los niños de aquella época. Pero donde fui bueno fue en futillo y después, en deporte, la natación, fue algo increíble pues en el agua me movía mucho más rápido que mis amigos “caramba!”.  Entonces  hice mucha natación durante mi vida.

¿Cómo recuerdas la relación con tus papás y tus hermanos? Con mis hermanos, como todos a veces peleando,  a veces bien. Mi hermano mayor creció muy rápido ya a los 15 años, de novia y con sus cosas y nosotros puros “güiros”  entonces me llevé más con mis hermanas Patricia y la pequeña Italia. Pero ahora de grandes  somos mejores amigos.

Mi padre, un hombre muy estricto, médico cirujano, pediatra, especializado en Argentina  en tuberculosis que para nada quería cantantes o artistas en la familia, él quería médicos, totalmente en contra del canto. Mi linda madre, por el contrario, me apoyó  hasta sus últimos días. Ella fue mi mejor representante.

¿Dónde y qué estudias? Mis padres parecían nómadas, se mudaban mucho y siempre fueron de la idea de que los patojos debían estudiar cerca de la casa. Entonces, estudié en varios colegios entre los que recuerdo el Alfredo Nobel y el Hispanoamericano.  Después del colegio  estudié medicina tres años pero la música me llamaba. También estudié psicología pero la música me seguía llamando y fui dejando la U. Pero algo que me gustó estudiar mucho fue  inglés, guitarra y por supuesto canto.

¿A qué edad sientes que te atrae el aspecto musical y dices quiero ser cantante? Realmente esto no fue mi decisión se dio por casualidad.  Estando en tercero básico con un amigo, Ricardo Kumerfeldt, nos quedamos después de recreo cantando y el director cuando nos encontró “de castigo” nos puso a cantar en la actividad del día del padre.  Sin embargo yo no me decidía, yo quería aprender guitarra, así que estudié guitarra clásica por un tiempo y armonía otro tiempo.  Cuando tenía 15 años mi linda madre  me llevó con una amiga suya que tenía una academia y fue entonces cuando conocía  a mi gran maestra  Marina Prado Bolaños.

El primer día que llegué con Marinita, ella me hizo unos ejercicios y al escucharle le gustó y llamó a sus hijas y alumnas que se encontraban allí para que me escucharan. Yo me puse como un tomate,  todos me aplaudieron y yo me sentí tan cohibido que ya no quería regresar. No fue hasta algún tiempo que regresé y me quedé por más de 30 años recibiendo mis clases de canto todos los miércoles. Ahora me hacen falta.

Si te menciono “Bob Porter” qué traigo a tu mente? ¿Cómo lo conoces? Lo conocí en el programa Campiña cuando fue jurado calificador del concurso de aficionados en la final y después en los festivales OTI  en donde él hacía los arreglos orquestales de casi todos.  La Orquesta de Bob Porter, 35 años de enseñanza y compañerismo.  Paco Gatsby Jazz Band  representando a Guatemala en USA y Canadá en festivales de Jazz  durante 25 maravillosos años.

 ¿A qué artistas de tu generación recuerdas? A muchos, con especial cariño a Sandra Patricia (qepd),  Danny Gabb,  Mónica José, Christian Figueroa (qepd), Sergio Iván De León y muchos más.

¿Puedes contarnos en qué lugares te presentabas? El primer lugar fue JyJ con Mayra Rossel y los que fueron mis padrinos artísticos los integrantes del Charango Verá. En Las Parejas, en Bombiyoo,  en La Peña de los Charangos, Copacabana, El Rincón de Segio Iván y otros.

¿Cómo recuerdas tu participación en los programas en vivo que transmitían los canales locales? Después de haber ganado el concurso de aficionados de Campiña, me dieron un contrato para cantar en el canal por un año.  Fue tiempo de aprendizaje, aprender  Todo un mundo nuevo.  Al terminar el contrato  seguí  cantando en el programa hasta que la historia llevó al programa a un final.

¿Quién fue tu maestro (a) que dio las primeras enseñanzas en el canto? Como ya comenté, mi maestra de toda la vida, a quien quiero mucho y agradezco su paciencia y enseñanza fue y ha sido la licenciada Marina Prado Bolaños, Marinita.  A lo mejor soy de los pocos que ha recibido tantos años clase con ella. ¿Te imaginas? Desde los 15 años.

¿Cómo llegas a integrarte al Grupo Madrigal? Oscar Conde y yo participamos en una ópera rock. Después en la universidad nos unimos a Sergio Iván y a otros  compañeros con los cuales formamos el grupo “Chapín” con el que representamos a Guatemala en Costa Rica y Honduras.     Apareció el festival OTI y se propuso la integración e mujeres para lograr un mejor sonido armónico. Se incorporaron Paty May y Mayra Rossel  y así nació el grupo Madrigal.

Ensayamos la canción Suave y Dulcemente, ganando el  festival  a nivel nacional y  logrando  un octavo lugar en el festival OTI internacional realizado en Buenos Aires Argentina, esto fue en el año de 1980.

A propósito ¿Siguen teniendo relación entre los integrantes del grupo? Bueno, una es mi hermana, con Oscar Conde, Sergio Iván De León y Mayra Rossel, después de la intensa y maravillosa aventura del festival OTI  quedamos hermanados por siempre.

¿Alguna de tus hijas ha seguido la carrera del canto? Las dos son talentosas. La mayor, Sheryl  May de Valdéz  enfocó su vida en otras prioridades,  su vida de madre con un niño de tres años y otro por venir.  La menor, Luisa May, está decidida a dedicar su vida al arte, forma parte del colectivo de Tap Cien Ritmos un Paso, del maestro Fredy Corado, formándose en el campo del teatro y siendo parte del coro “Las Voces Musicales de Herman May”.

Hablemos de tus reconocimientos cuáles recuerdas? He tenido la suerte, gracias a Dios, que desde el inicio de mi carrera he tenido el reconocimiento del público. 

Cada uno de los reconocimientos  que me han dado yo los agradezco ya que me han motivado a tener esta carrera de más de 35 años.  Reconocimientos como “Vecino distinguido de la Ciudad Capital” otorgado por el  alcalde en la “Gala de la Canción Guatemalteca”. “Vecino Distinguido de la Cuidad de Massachusetts” , diplomas y trofeos de los festivales en que he participado, Arcoiris Maya como mejor voz masculina, Micrófono de Oro de TGW, OTI, Sacramento Jubilee, Shasta Festival en California, Hot and Sweet, Los Angeles California.

¿Qué nos puedes contar de la ”Orquesta de Paco Gatsby, cómo te integras? Una de las experiencias más bellas de mi vida compartir con músicos de alta calidad cien por ciento guatemaltecos orgullos nacionales, entregamos alma y corazón en nuestras actuaciones en varios festivales realizados en Estados Unidos y Canadá durante veinticinco años con nuestro líder y director Bob Porter.

Tuve que esperar dos años antes de integrarla, con esta banda tuvimos mucho éxito en el extranjero teniendo una gran recepción de parte del público anglosajón hacia esta orquesta latinoamericana.

Hemos compartido muchos momentos que no se olvidan, ¿Cómo recuerdas tu participación en el disco “Guatemala voces y canciones? Claro Heidy, hemos compartido momentos muy agradables desde eventos H&G, varias galas de la canción guatemalteca y claro la grabación del disco  Guatemala Voces y Canciones fue un gran honor haber sido invitado a participar, y también motivo de especial recuerdo maravilloso el haber cantado con todos los cantantes del disco la canción Suave y Dulcemente en donde como invitada especial estuvo mi hermana Paty May.

¿Recuerdas cuando en la “Gala de la Canción Guatemalteca” en el año 2003 se te dio un reconocimiento? Recuerdo claramente y con especial cariño ese momento, para mí algo muy importante en mi vida personal y artística, ese día lo llevaré por siempre en mis mejores recuerdos, gracias a ti y a la Municipalidad de Guatemala.

¿Con quiénes te gustaría hacer un dueto? Bueno, de hecho, hemos cantado en dúo desde los tiempos de la universidad, nos acoplamos musicalmente muy bien con mi hermano del arte, Sergio Iván De León.

Con Karim May hicimos un buen trabajo  en la “Gala de la Canción Guatemalteca”. Con Maritza Estrada grabamos varios dúos. He cantado a dúo con Salvador Gómez, con Karina Cobos, con Rocío Recinos.  La verdad es que cuando hay buena voluntad creo que  con cualquiera de mis amigos y compañeros del medio se puede hacer dúo.

Me hubiera gustado mucho hacer un dúo con Ricardito Vaccaro, extraordinario cantante, uno de los que participó en el disco “Guatemala, Voces y Canciones”, pero se nos adelantó en el viaje eterno.

¿Qué significa para ti TGW? Fue un lugar de estudio, de aprendizaje y donde empecé a valorar la música guatemalteca. Recuerdo con cariño a Doña Chiqui Morales madre de mi gran amigo Oscar Conde que me apoyó mucho en dicha entidad. Recuerdo en los controles del estudio a Carlitos Cifuentes, a los extraordinarios músicos Maco Hernández y Emilio Ramírez (dúo Maco y Milo) que acompañaban a todo el elenco. También fue un lugar de aprendizaje para mí la radio teatro infantil que dirigía mi maestra de canto Marinita, obtuve el diploma de mejor actor característico, algo inolvidable.

¿Qué te falta por realizar en esta etapa de tu vida? Pues espero seguir mientras personas amables y agradables me motiven a continuar. Personas que me pregunten  en donde estoy cantando o quienes me pidan un autógrafo. Ahora quiero compartir mi experiencia con cantantes jóvenes como los integrantes de coro “Voces Musicales de Herman May” y el esperado dúo con mi hija menor y poder dejar plasmado estas experiencias en una grabación para el futuro.
¿Te gusta usar sombrero? ¿Por qué? Jajaja,  a diferencia de otros amigos que como a mí, se les ha caído la cabellera, a mi si me hace falta el sombrero. No por vanidad a mí si me da frió en la cabeza. Parece chistoso pero es la verdad. Entonces me verán muchas veces en el escenario usando sombrero, especialmente al aire libre o en época de frío.

¿Crees que tienes buen carácter? No sé, creo que como todos cuando estamos de buenas si, pero si estamos de malas nadie nos aguanta jijiji

Puedes compartir un mensaje para quienes leen “Las entrevistas de Heidy”? Saludos a todos los amigos que disfrutan leer las entrevistas de Heidy, pues a través de estas agradables entrevistas que ella viene realizando desde el programa “Cuestión de Minutos” en su sección  “Es cuestión de artistas…en cuestión de minutos”, nos enteramos de la vida de nuestros talentosos artistas, personalidades de nuestro país y de muchas cosas agradables de nuestra bella Guatemala.  

Gracias Heidy por esta entrevista. Siempre es un gusto. Que Dios te siga guiando para que estas entrevistas crezcan y lleguen cada vez  más lejos. Como las entrevistas en los Estados unidos y ¿por qué no? Tal vez a Europa, en Grecia.  La labor que realizas con tus invitados es única porque lo haces con feeling y con mucho amor y porqué no decirlo es un trabajo muy profesional y de una persona que se ha ganado un lugar importante en el campo del  periodismo del espectáculo con más de 3 décadas en el medio.

Saludos cordiales a todos mis amigos. Un abrazo de su amigo de siempre Herman May.





Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en http://on.fb.me/1QxKypc

También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:


Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz



Toda publicación es responsabilidad de la Administración

sábado, 24 de octubre de 2015

LA CARA AMIGA DE "CORO DE LA ACADEMIA MUNICIPAL DE ARTE DE SAN LUCAS, SAC.


En “La cara amiga de los invitados de Heidy” en esta oportunidad tenemos a una invitada de muchas voces, me refiero al Coro de la Academia Municipal de Arte de San Lucas Sacatepéquezdel que conoceremos como surge, quienes las integran y mucho más.  Para conocer su historia Edgar Muñoz nos compartirá interesante información.

Doy la bienvenida a este espacio, donde se puede decir lo que se quiere y lo que en otros medios no se puede a Edgar para que comparta algo de la historia y actividades que el coro ha realizado.

¿En qué año y por inquietud de quien se formael coro? El coro inicia cuando formalmente se formaliza el proyecto denominado Academia Municipal de Arte de San Lucas Sacatepéquez con el apoyo de la actual administración municipal, el día 1 de abril del año 2013 siendo encargados del coro su servidor Edgar muñoz y Joaquín Galindo.

¿Quiénes son sus primeros integrantes? El coro lo conforman personas originarias de San Lucas así como de Santiago Sacatepéquez y Mixco y ¿Qué edades comprenden? Lo comprenden jóvenes desde los 14 años hasta adultos de 76 años con eso queremos reafirmar que el arte es para todos!

¿Cuáles son los principales objetivos de este grupo coral? Difundir la música coral a todos los estratos de la sociedad así como tener un grupo bien consolidado que sea digno representante del municipio.

¿Cómo definen ustedes su canto? Un canto que viene desde lo más profundo de nuestro ser!  Pues cantamos por una razón fundamental: nos gusta lo que hacemos!!

¿Han participado en algún festival de coros? Claro, hemos participado en Festival internacional de coros regionales organizado por el Coro Encanto, 2014, también hemos trabajado en la realización del Festival Coral Voces para La Paz (este año se llevó a cabo su segunda edición), la realización del Festival navideño (este año realizará su segunda edición), participación en el Festival de Música Coral “MUSICORAL organizado por el Coro de la Universidad de San Carlos de Guatemala, 2014 y 2015 “ costumbres corales de Latinoamérica” organizado por la asociación de directores corales CORDICOGUA ( 2015).

¿En qué lugares de Guatemala se ha presentado? Hemos llevado nuestro canto a Chimaltenango, Comalapa, Boca del Monte y Santa Catarina Pinula.

¿Se han presentado en el extranjero? Aún no nos hemos presentado en el extranjero esperamos hacerlo muy pronto.

¿Interpretan música latinoamericana? Por supuesto, nuestro repertorio lo conforman obras corales de diferentes géneros entre ellos: música guatemalteca, latinoamericana obras corales universales para qu8e el público aprecie el abanico de posibilidades que existen en la música coral, definitivamente hay para todos los gustos!

A propósito ¿En  su repertorio incluyen música nacional? La música nacional debe ser incluida en todos los grupos corales pues es parte de nuestra identidad! Nuestro coro interpreta sones guatemaltecos en realidad es poco tiempo el que llevamos cantando pero cada día vamos fortaleciendo más nuestro sonido y repertorio.

¿Cuáles son las canciones que más les piden sus seguidores? Definitivamente la música nacional, que guatemalteco no se le enchina la piel al escuchar la Luna de Xelajú por ejemplo, tenemos un par de boleros que son muy bien aceptados por el público.

¿Quiénes pueden integrar el grupo?  Primero deben hacer una audición y después deben sentir la pasión por hacer música y que tengan el compromiso con lo que hacemos.
¿Cuáles son los requisitos para ser integrante? El grupo es abierto a jóvenes y adultos, (hombres y mujeres) lo fundamental es tener compromiso y disciplina pues es la clave del éxito al pertenecer a un grupo artístico.

¿Han grabado discos y dónde se pueden adquirir? Aún no hemos grabado un disco estamos en ese proyecto, pero hemos apoyado en la grabación de dos temas para la obra de teatro “Seres verdaderos” del Maestro Augusto “Tito” Medina.

¿Qué actividades tienen para este fin de año? Estamos trabajando en la realización de nuestro segundo festival navideño que será una gira de conciertos por Chimaltenango, Comalapa, Ciudad Capital, San Lucas, en donde aglutinaremos a más de 150 coralistas interpretando música navideña unidos por una sola razón llevar un mensaje de paz a través de nuestro arte.

¿Dónde se reúnen para realizar sus ensayos? En la sede de la Academia Municipal de Arte, Antiguo Colegio María Auxiliadora y 4ta. Calle San Lucas Sacatepéquez.

¿Puedes compartir un mensaje para quienes leen “Las entrevistas de Heidy”? primero agradecer por el espacio, segundo que definitivamente el arte juega un papel importante en nuestras vidas si todos tuviéramos acceso a ella, definitivamente fuéramos personas altamente sensibles y mejores en el amplio sentido de la palabra, apoyemos todos los proyectos que vayan encaminados hacia esto pues de esa forma estamos dando grandes aportes a nuestra sociedad, gracias!!

Agradezco a Edgar Muñoz el haber compartido la historia del Coro de la Academia Municipal de Arte de San Lucas Sacatepéquezy esperamos que sus futuras presentaciones sean todo un éxito.

Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en http://on.fb.me/1QxKypc
También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:

Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz




miércoles, 21 de octubre de 2015

LA CARA AMIGA DE "PAOLA PERLÓP"


En “La cara amiga de los invitados de Heidy” presento en esta oportunidad a una joven nacida en San Antonio Aguas Calientes, Sacatepéquez, joven inquieta que ha estudiado música y que sueña con ser algún día reconocida en nuestro país y fuera de nuestras fronteras.  Ella es Nancy Paola Pérez López quien en el medio artístico ya se le conoce como “Paola Pérlop”.  Hoy nos contará su historia, sus sueños, sus inquietudes y qué espera en un futuro cercano.

Doy la bienvenida a Paola a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no se puede.

Quiero empezar nuestra entrevista y que imaginariamente retrocedas el tiempo y nos cuentes ¿Cuáles son los momentos de tu niñez que más atesoras? Grandes momentos de mi infancia, que marcaron mi vida. Entre ellos resaltan el viaje que realizamos en el 2003  con mi familia a Esquipulas en el departamento de Chiquimula. Fue uno de los momentos en el que más unidos hemos estado, compartiendo felicidad, alegría y armonía entre nosotros. Olvidando las preocupaciones y simplemente disfrutar, convivir y unirnos más como familia.
Otro de los grandes momentos fue cuando participé en el colegio para “Niña de la paz”, Esa competencia marcó mi vida, porque la organización, aprendizaje de temas, vestuario, montajes de coreografías… entre otras cosas más era para que el gran día fuera algo sensacional. El estar preparándome para presentarme delante de un público, despertó en mi un “nerviosismo” que jamás había experimentado, pero esa sensación era algo positivo, algo que causaba en mí algo que no se puede explicar con palabras.

Cuando veía a las demás candidatas presentarse me sentía incomoda y dudaba de mi misma y me repetía “no podrás hacerlo” pero mi familia, amigos y maestra siempre estuvieron a mi lado para animarme y apoyarme. Obtuve el 4to lugar pero  escuchar los APLAUSOS DEL PÚBLICO me hiso sentir tan FELIZ y llena de ARMONÍA y PAZ ESPIRITUAL es algo que NO CAMBIARÍA POR NADA.

Fue donde me dí cuenta que los escenarios y aplausos serían mi vivir.

¿Cuéntanos de tu familia? Mi familia está integrada por mi papá quien es filarmónico ejecutando la trompeta desde los 13 años de edad, mi mamá que es negociante de verduras y mis tres hermanas ( menores que yo) con nosotros vive mi abuelo ( papá de mi mamá) que para nosotras es como nuestro 2do padre y el tiene 95 años.

 ¿Cuándo estudiabas sentiste el gusto por alguna rama del arte? Si, fue en básicos que empezó a interesarme la actuación y la música.

A propósito ¿Dónde realizas tus estudios? El inicio de estudios musicales la realicé en la Escuela Normal para Maestros de Educación Musical “Jesús María Alvarado” J.M.
Actualmente estudio Piano en el Conservatorio Nacional de Música “German Alcántara”. Y sigo la carrera de PEM. En Música en la Universidad de San Carlos de Guatemala.

¿Hay en tu familia alguien cercano que se relacione con la música? Claro mi papá quien es trompetista y mis tíos (hermanos de mi papá) quienes interpretan diferentes instrumentos.

¿Y te gustaría seguir los pasos de tu papá? Por supuesto, el ha sido parte importante en esta carrera musical.

¿Cuándo decides dedicarte al estudio musical? Cuando entre a básicos, mi padre siempre estuvo diciéndome que ya debía pensar que carrera elegir.

Cuando miraba televisión siempre veía los programas musicales como los Latin Grammy, Premios Juventud, entre otros.

Y conforme pasaba el tiempo viendo a mi padre siendo artista y ver grandes escenarios fue el motivo de seguir la carrera musical.

¿Tu familia te apoya en tus decisiones? Sin duda alguna. Ellos son el pilar de mi carrera.
¿En qué momento decides escribir canciones y qué es lo primero que escribes? Empecé a escribir canciones cuando tenía 17 años. El primer tema que compuse
fue inspirado a mi padre y se lo canté para el día de su cumpleaños.

Hablando de ello¿Cuántas canciones has escrito y en qué temas te inspiras?
Tengo entre 30 canciones escritas. Los temas son variados pero me enfoco en temas sociales ( amor, cultura, naturaleza, etc.)


¿Qué traigo a tu mente si te menciono “ArtforLife”?Gratos recuerdos…Es una academia  en Santa Cruz del Quiché donde se me dio la oportunidad de compartir mis conocimientos a niños y jóvenes a través del arte siendo la maestra de piano, guitarra y danza.

¿Qué instrumentos ejecutas? Los fundamentales como lo son: Piano, guitarra, marimba, canto, flauta y algo de trompeta.

¿En relación a la marimba te gusta? La marimba es de mis instrumentos favoritos y tengo la dicha de poder interpretarla.

¿Cómo y por qué surge en ti el deseo de ingresar al Conservatorio Nacional de Música? Quiero ampliar mis conocimientos ya que dentro de la música nunca se deja de aprender; y teniendo  el conservatorio a grandes y selectos maestros es de aprovechar estas oportunidades.

En relación a tu vida artística ¿Cuál es tu mayor sueño? Y ¿Cómo te ves de aquí a unos 5 años? Dentro de mis mayores anhelos es ser una artista guatemalteca que a través de sus versos y música pueda aportar e identificarse con el público.

¿Consideras que la indumentaria indígena está perdiéndose en las nuevas generaciones? Lamentablemente así es, muchas señoritas y jóvenes tienden avergonzarse de sus orígenes naturales y optan por estar a la “moda”.

¿Qué haces para resaltar la importancia del traje típico? Utilizar e inculcar los valores que tiene nuestra indumentaria.

¿Dónde te has presentado y cómo has percibido al público? Me he presentado en actividades realizadas en mi pueblo. También a distintos departamentos. Y tuve la grata oportunidad de viajar a El Salvador y llevar mi música.

¿Qué nos puedes compartir del dueto “Sentimientos entre cuerdas”? Es un proyecto que se ha empezado desde hace 2 años, con mi amiga Julissa Ruiz.

Portando nuestra indumentaria indígena, tratamos de llevar nuestra música a algo convencional. Que a través de ella las personas se identifiquen.

¿Cómo es tu personalidad? Considero que es temperamental, trato de ver la vida y a las personas como una oportunidad de aprender de los errores y seguir luchando por las metas.

¿Hay algo que no te guste de lo que te rodea?
Creo que todo lo que nos rodea son partes claves para tener éxito, pero depende de ti como decides utilizarlo.

¿Estás enamorada? Sí, de la vida misma. Porque cada amanecer es una oportunidad  para crecer.

¿Si te invitaran a hacer un dueto con un artista nacional a quién elijes y por qué? Woww.. Difícil pregunta ya que cada artista es alguien único.

Pero si tuviese esa oportunidad elegiría a Gaby Moreno. Es un gran ejemplo a seguir no solo por su carrera artística sino por la humildad que posee es la hace una gran persona.

¿Puedes compartir un mensaje con las personas que lean esta entrevista? Todo sueño es posible, pero a veces nosotros nos limitamos a creer y ponemos excusas como: no soy capaz, no tengo dinero, no tengo el talento, no nací para ser exitoso, quien se interesaría por mi etc.etc. etc.

Nosotros somos Dueño de nuestro destino, no los demás ni el qué dirán, eres tú quien forja tu camino, eres tú quien construye el éxito a medida de la PERSEVERANCIA Y CONSTANCIA. Porque Dios siempre es tu LUZ.  Y nunca olvides de dónde vienes.

En esta ocasión tuvimos la oportunidad de conocer la maravillosa historia de Paola Pérlop, una joven entusiasta y muy positiva ante la vida.  Te deseamos muchos éxitos y que todos tus sueños se conviertan en una realidad.  Y recuerda que todo lo que queremos se logra con CONSTANCIA, ACTITUD YAMOR POR LO QUE AMAMOS.

Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en http://on.fb.me/1QxKypc

También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:


Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz



Toda publicación es responsabilidad de la Administración

viernes, 16 de octubre de 2015

LA CARA AMIGA DE "LUZ PILAR NATARENO"


En la “Cara amiga de los invitados de Heidy” en esta oportunidad presento a ustedes la historia de la escritora Luz Pilar Natareno, quien tiene en su haber 27 libros publicados. Entre los que destacan Ediciones de la Monografía del Municipio de San Antonio Suchitepéquez, 13 Ediciones de la Monografía del Departamento de Suchitepéquez, 1 Novela, Antologías de Literatura infantil guatemalteca, libros de cuentos juveniles y 2 Ediciones de Regalo infantil -Cuentos y poemas.

Hoy conoceremos cómo esta destacada escritora nacida en San Antonio Suchitepéquez, ha logrado proyectarse a través de la literatura.

Inicio la entrevista preguntándole ¿Cómo recuerda su niñez y de dónde es originaria? Nací en el Municipio de San Antonio Suchitepéquez, el 29 de junio de 1935. Soy la mayor de la familia Natareno Cruz. Tuve hermanos gemelos y otra hermanita. Desde niña ayudé a mi mamá a trabajar y a cuidar a mis hermanitos. Puedo decir que a pesar de nuestra situación económica tuve una niñez feliz.

¿Dónde realiza sus estudios y de qué se gradúa? El Nivel Primario lo cursé en la Escuela Nacional de Niñas. Luego mi mamá gestionó una beca para estudiar Magisterio de Educación Primaria Urbana y gracias a Dios aprobé el examen y me concedieron la beca en el Instituto Normal de Señoritas de Occidente, Quetzaltenango y me gradué en 1952. Después de jubilarme, me trasladé a la capital para investigar sobre el origen de mi pueblo y en 1985 aproveché para ingresar a la Facultad de Humanidades de la Universidad de San Carlos de Guatemala y obtuve el título de Profesora de Enseñanza Media en Lengua y Literatura y después el grado de Licenciada en letras en 1992.

¿Sintió desde joven atracción por la literatura? Sí. Publiqué poemas y artículos en revistas, tales como El Maestro, dirigida por la Poetisa Angelina Acuña, en la Revista AGAYC, periódicos locales. Aparte que escribí poemas para enseñarles a mis alumnas.

¿Cuándo y cuál fue el primer libro que escribe? Un pequeño, pero significativo libro me abrió las puertas para iniciarme como escritora. - POEMAS Y CANCIONES INFANTILES. Fue publicado en la Tipografía Nacional de Guatemala en 1982.

Desde su punto de vista como maestra ¿Qué opinión le merece el cierre de la carrera de Magisterio Musical? Mi criterio es que es un desacierto. Debieran abrir más porque hacen falta maestros de Educación Musical para atender a niños y jóvenes que tienen vocación para la música y logren desarrollar sus sueños.

Ha escrito rondas ¿Cómo surge en usted esa inquietud? En el ejercicio de la docencia me di cuenta que en nuestro medio hacía falta material adecuado al entorno geográfico de mis alumnas. Escribía poemas que les enseñaba a recitar y a cantar. Luego, las rondas al ritmo de los cantos. Era muy alegre, el último período de clase, unos minutos antes de salir de la escuela cantaban y bailaban tomadas de las manitas. Llegaban a sus hogares contentas repitiendo los cantos.

¿Qué significó para usted recibir la Orden Nacional Obispo ´Francisco Marroquín? !Ay Dios mío! Recibir el honor más grande que puede recibir UN MAESTRO. Es como comprender que pasamos por las aulas compartiendo con los alumnos/as, dejándoles la huella que los guiará durante toda su vida. Gratitud a Dios.

Puede compartirnos ¿Cómo surge en usted la inquietud de escribir Monografías de su pueblo natal? Impartí el cuso de Estudios Sociales en Institutos vespertinos y nocturno y en la escuela vi la necesidad de enseñar temas sobre el origen de San Antonio, como se fundó, cuando, las costumbres y demás datos y en los archivos municipales no existían documentos, libros, según me informaron, los tenían en un cuarto.  Se entró el agua de lluvia y cuando se dieron cuenta no servían y los mandaron a tirar. Fue como un reto y renuncié para jubilarme con el fin de trasladarme a la capital e investigar a fondo el origen de mi tierra natal. Me impuse la tarea de investigar por la mañana y pasar a máquina los datos recabados en la tarde. Esta es una larga historia hasta llegar al mes de junio de 1083, fecha en que fue presentada la 1a Edición de LA MONOGRAFIA DEL MUNICIPIO DE SAN ANTONIO SUCHITEPEQUEZ en la sede de la Asociación de Escritores y Amigos del Libro Nacional y publicada por la Tipografía Nacional de Guatemala.

Me imagino que a usted le gusta la música ¿Qué cantantes nacionales le gustan y por qué? Paco Cáceres, Paco Pérez, Alicia Azurdia, Elizabeth de Guatemala, Ana María Toledo, María del Tránsito Barrios, Roberto Rey.

 A propósito de música ¿Cuántas publicaciones tiene en su haber y cuál es el género? Si se refiere a composiciones musicales, he publicado cuatro CD con canciones y melodías ejecutadas en marimba. Los ritmos: Boleros, porros, guarimba, son, cumbia, himno.

¿Qué es lo que más le ha gustado de impartir docencia? Enseñar a leer y escribir, fomentar el hábito de la lectura. Inculcar los valores humanos.

A parte de la Orden Nacional Obispo ´Francisco Marroquín ¿Qué otros reconocimientos ha obtenido? La Medalla Nacional de la Mujer. Hija Predilecta de San Antonio Suchitepéquez, Ciudadana distinguida del Departamento de Suchitepéquez. Una réplica del Monumento a La Paz, Poetisa laureada en varios departamentos de Guatemala, etcétera.

En relación a sus poemas ¿Qué le inspira a escribirlos? El amor a Dios, a la naturaleza, los niños, a patria, los símbolos patrios, los problemas sociales, mi familia,

Hoy San Antonio Suchitepéquez ostenta el título de CIUDAD, ¿Cuál fue la participación que usted tuvo al respecto? Investigar y comprobar con documentos que se llenaron los requisitos del Acuerdo para elevar de categoría a un lugar, gestionar y darle seguimiento en todas las oficinas gubernamentales hasta llegar a la Presidencia de la República donde el Licenciado Ramiro de León Carpio, entonces presidente, firmó el Acuerdo gubernativo No. 23_96 del 11 de enero de 1996 donde Acuerda elevar de categoría de Villa a CIUDAD A San Antonio Suchitepéquez.

¿Qué opinión le merece el actual Ministro de Educación? Que como es Maestro velará por los intereses más prioritarios de la Educación durante el corto tiempo que tiene para ejercer el Ministerio.

¿Cómo celebra las fiestas de fin de año? Antes en familia, la noche buena y el año nuevo. Ahora en soledad porque mi hija Ana Lisbet Estrada Natareno de Domínguez fue el lazo de unión de mi familia, pero falleció el 24 de septiembre de 2012. En la actualidad cada quien celebra por su lado. Mi otra hija viene a visitarme un rato y también se va.

¿Qué le falta a Luz Pilar Natareno Cruz realizar en esta etapa de su vida? Publicar VIVENCIAS DE LUZ PILAR y Sorpresas de la vida.  Si DIOS me lo permite.

¿Puede compartir un mensaje para quienes lean esta entrevista? Que luchen por realizar sus sueños y que no se dejen vencer por los obstáculos que nos presenta la vida.
Agradezco a la escritora Luz Pilar Natareno por haber compartido parte de su historia y felicitarla por el gran amor que tiene a lo que realiza y por su constante lucha en pro de su tierra natal.

De última hora nos enteramos que la Maestra Luz Pilar Natareno recibió este 18 de octubre el reconocimmiemto del Club Deportivo Suchitepequez el cual see realizó en el Estadio Carlos Salazar.





Les invitamos para que se unan al grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como propósito compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes décadas.

Hemos creado el grupo “Las entrevistas de Heidy” que pueden localizar en http://on.fb.me/1QxKypc

También ponemos a su disposición el grupo “Un siglo de anuncios”, un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g

Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:

Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz




Toda publicación es responsabilidad de la Administración

26 GALA DE LA CANCION GUATEMALTECA

Mirando el horizonte

"Un anuncio de ayer...es un recuerdo de hoy"

"Un anuncio de ayer...es un recuerdo de hoy"
Les invitamos para que se unan a nuestro grupo

Arturo Xicay

Fabian Brindis

Himno Nacional de Guatemala

Guatemala hace 25 años

Quetzaltenango

Las entrevistas de Heidy

Luigi Lanuza presenta-"La calle donde tu vives" de Héctor Gaitán

Guatemala Ciudad moderna

Malacates Trébol Shop

Visita Guatemala

Guatemala

Ciudad de Guatemala-Capital Iberoamericana de la Cultura 2015

Renacer de los Nawales

Destino Guatemala

Tema "Entrevistas de Heidy"

Guatemala y sus artistas

Los invitados de Heidy




GALA DE PLATA 2018

Barriletes gigantes