En “La cara amiga de los invitados de Heidy” hoy conoceremos la
historia de uno de los cantantes que ha logrado mantenerse vigente por más de
tres décadas, carismático y con excelente sentido del humor presentamos varios
aspectos de la vida de Herman May,
quien ha sido parte de la Orquesta de Bob Porter por 35 años, integró el Grupo
Madrigal de esto y mucho más nos platica nuestro invitado en esta agradable
entrevista.
Bienvenido mi queridísimo
amigo a este espacio donde se puede decir lo que se quiere y en otros lados no
se puede.
Iniciaré la entrevista
preguntándote ¿Cómo recuerdas tu niñez? ¿Qué te gustaba jugar? Mi
niñez fue alegre. Recuerdo a mi hermano y sus dibujos que lo llevaron muy
lejos, al éxito. A mi madre y mi padre.
Los bonitos tiempos de colegio. Mi tiempo de niñez jugando football, natación,
ping pong, admirando a un niño que para mi cantaba maravilloso: Joselito, a
quien entonces trataba de imitar. Recuerdo el viaje a San Antonio Texas donde
estudié en el Santa Mónica School,
conocí otra cultura y otro idioma. El amor y apoyo de siempre de mi bella madre
Doña Aracelly de May a quien le mando mil besos todos los días hasta el cielo y
le doy las gracias por el derecho de haber nacido.
Pues
a mí me justaba jugar de todo con mi hermano y hermanas jugábamos lo que
jugaban todos los niños de aquella época. Pero donde fui bueno fue en futillo y
después, en deporte, la natación, fue algo increíble pues en el agua me movía
mucho más rápido que mis amigos “caramba!”. Entonces
hice mucha natación durante mi vida.
¿Cómo recuerdas la relación
con tus papás y tus hermanos? Con mis hermanos, como todos
a veces peleando, a veces bien. Mi
hermano mayor creció muy rápido ya a los 15 años, de novia y con sus cosas y
nosotros puros “güiros” entonces me
llevé más con mis hermanas Patricia y la pequeña Italia. Pero ahora de grandes somos mejores amigos.
Mi
padre, un hombre muy estricto, médico cirujano, pediatra, especializado en
Argentina en tuberculosis que para nada
quería cantantes o artistas en la familia, él quería médicos, totalmente en
contra del canto. Mi linda madre, por el contrario, me apoyó hasta sus últimos días. Ella fue mi mejor
representante.
¿Dónde y qué estudias? Mis
padres parecían nómadas, se mudaban mucho y siempre fueron de la idea de que
los patojos debían estudiar cerca de la casa. Entonces, estudié en varios
colegios entre los que recuerdo el Alfredo Nobel y el Hispanoamericano. Después del colegio estudié medicina tres años pero la música me
llamaba. También estudié psicología pero la música me seguía llamando y fui
dejando la U. Pero algo que me gustó estudiar mucho fue inglés, guitarra y por supuesto canto.
¿A qué edad sientes que te
atrae el aspecto musical y dices quiero ser cantante? Realmente
esto no fue mi decisión se dio por casualidad.
Estando en tercero básico con un amigo, Ricardo Kumerfeldt, nos quedamos
después de recreo cantando y el director cuando nos encontró “de castigo” nos
puso a cantar en la actividad del día del padre. Sin embargo yo no me decidía, yo quería
aprender guitarra, así que estudié guitarra clásica por un tiempo y armonía
otro tiempo. Cuando tenía 15 años mi
linda madre me llevó con una amiga suya
que tenía una academia y fue entonces cuando conocía a mi gran maestra Marina Prado Bolaños.
El
primer día que llegué con Marinita, ella me hizo unos ejercicios y al
escucharle le gustó y llamó a sus hijas y alumnas que se encontraban allí para
que me escucharan. Yo me puse como un tomate,
todos me aplaudieron y yo me sentí tan cohibido que ya no quería
regresar. No fue hasta algún tiempo que regresé y me quedé por más de 30 años
recibiendo mis clases de canto todos los miércoles. Ahora me hacen falta.
Si te menciono “Bob Porter”
qué traigo a tu mente? ¿Cómo lo conoces? Lo conocí en el programa Campiña
cuando fue jurado calificador del concurso de aficionados en la final y después
en los festivales OTI en donde él hacía
los arreglos orquestales de casi todos. La Orquesta de Bob Porter, 35 años de
enseñanza y compañerismo. Paco Gatsby
Jazz Band representando a Guatemala en
USA y Canadá en festivales de Jazz
durante 25 maravillosos años.
¿A qué artistas de tu generación
recuerdas? A muchos, con especial cariño a Sandra
Patricia (qepd), Danny Gabb, Mónica José, Christian Figueroa (qepd),
Sergio Iván De León y muchos más.
¿Puedes contarnos en qué
lugares te presentabas? El primer lugar fue JyJ con Mayra Rossel
y los que fueron mis padrinos artísticos los integrantes del Charango Verá. En
Las Parejas, en Bombiyoo, en La Peña de
los Charangos, Copacabana, El Rincón de Segio Iván y otros.
¿Cómo recuerdas tu
participación en los programas en vivo que transmitían los canales locales? Después
de haber ganado el concurso de aficionados de Campiña, me dieron un contrato
para cantar en el canal por un año. Fue
tiempo de aprendizaje, aprender Todo un
mundo nuevo. Al terminar el
contrato seguí cantando en el programa hasta que la historia
llevó al programa a un final.
¿Quién fue tu maestro (a)
que dio las primeras enseñanzas en el canto? Como ya comenté, mi
maestra de toda la vida, a quien quiero mucho y agradezco su paciencia y
enseñanza fue y ha sido la licenciada Marina Prado Bolaños, Marinita. A lo mejor soy de los pocos que ha recibido
tantos años clase con ella. ¿Te imaginas? Desde los 15 años.
¿Cómo llegas a integrarte al
Grupo Madrigal? Oscar Conde y yo participamos en una ópera
rock. Después en la universidad nos unimos a Sergio Iván y a otros compañeros con los cuales formamos el grupo
“Chapín” con el que representamos a Guatemala en Costa Rica y Honduras. Apareció el festival OTI y se propuso la
integración e mujeres para lograr un mejor sonido armónico. Se incorporaron
Paty May y Mayra Rossel y así nació el
grupo Madrigal.
Ensayamos
la canción Suave y Dulcemente, ganando el
festival a nivel nacional y logrando
un octavo lugar en el festival OTI internacional realizado en Buenos
Aires Argentina, esto fue en el año de 1980.
A propósito ¿Siguen teniendo
relación entre los integrantes del grupo? Bueno, una es mi
hermana, con Oscar Conde, Sergio Iván De León y Mayra Rossel, después de la
intensa y maravillosa aventura del festival OTI
quedamos hermanados por siempre.
¿Alguna de tus hijas ha
seguido la carrera del canto? Las dos son talentosas. La
mayor, Sheryl May de Valdéz enfocó su vida en otras prioridades, su vida de madre con un niño de tres años y
otro por venir. La menor, Luisa May,
está decidida a dedicar su vida al arte, forma parte del colectivo de Tap Cien
Ritmos un Paso, del maestro Fredy Corado, formándose en el campo del teatro y
siendo parte del coro “Las Voces Musicales de Herman May”.
Hablemos de tus
reconocimientos cuáles recuerdas? He tenido la suerte, gracias
a Dios, que desde el inicio de mi carrera he tenido el reconocimiento del
público.
Cada uno de los reconocimientos que me han dado yo los agradezco ya que me han motivado a tener esta carrera de más de 35 años. Reconocimientos como “Vecino distinguido de la Ciudad Capital” otorgado por el alcalde en la “Gala de la Canción Guatemalteca”. “Vecino Distinguido de la Cuidad de Massachusetts” , diplomas y trofeos de los festivales en que he participado, Arcoiris Maya como mejor voz masculina, Micrófono de Oro de TGW, OTI, Sacramento Jubilee, Shasta Festival en California, Hot and Sweet, Los Angeles California.
Cada uno de los reconocimientos que me han dado yo los agradezco ya que me han motivado a tener esta carrera de más de 35 años. Reconocimientos como “Vecino distinguido de la Ciudad Capital” otorgado por el alcalde en la “Gala de la Canción Guatemalteca”. “Vecino Distinguido de la Cuidad de Massachusetts” , diplomas y trofeos de los festivales en que he participado, Arcoiris Maya como mejor voz masculina, Micrófono de Oro de TGW, OTI, Sacramento Jubilee, Shasta Festival en California, Hot and Sweet, Los Angeles California.
¿Qué nos puedes contar de la
”Orquesta de Paco Gatsby, cómo te integras? Una de las
experiencias más bellas de mi vida compartir con músicos de alta calidad cien
por ciento guatemaltecos orgullos nacionales, entregamos alma y corazón en
nuestras actuaciones en varios festivales realizados en Estados Unidos y Canadá
durante veinticinco años con nuestro líder y director Bob Porter.
Tuve
que esperar dos años antes de integrarla, con esta banda tuvimos mucho éxito en
el extranjero teniendo una gran recepción de parte del público anglosajón hacia
esta orquesta latinoamericana.
Hemos compartido muchos
momentos que no se olvidan, ¿Cómo recuerdas tu participación en el disco
“Guatemala voces y canciones? Claro Heidy, hemos
compartido momentos muy agradables desde eventos H&G, varias galas de la
canción guatemalteca y claro la grabación del disco Guatemala Voces y Canciones fue un gran honor
haber sido invitado a participar, y también motivo de especial recuerdo
maravilloso el haber cantado con todos los cantantes del disco la canción Suave
y Dulcemente en donde como invitada especial estuvo mi hermana Paty May.
¿Recuerdas cuando en la
“Gala de la Canción Guatemalteca” en el año 2003 se te dio un reconocimiento? Recuerdo
claramente y con especial cariño ese momento, para mí algo muy importante en mi
vida personal y artística, ese día lo llevaré por siempre en mis mejores recuerdos,
gracias a ti y a la Municipalidad de Guatemala.
¿Con quiénes te gustaría
hacer un dueto? Bueno, de hecho, hemos cantado en dúo desde
los tiempos de la universidad, nos acoplamos musicalmente muy bien con mi
hermano del arte, Sergio Iván De León.
Con
Karim May hicimos un buen trabajo en la “Gala
de la Canción Guatemalteca”. Con Maritza Estrada grabamos varios dúos. He
cantado a dúo con Salvador Gómez, con Karina Cobos, con Rocío Recinos. La verdad es que cuando hay buena voluntad
creo que con cualquiera de mis amigos y
compañeros del medio se puede hacer dúo.
Me
hubiera gustado mucho hacer un dúo con Ricardito Vaccaro, extraordinario
cantante, uno de los que participó en el disco “Guatemala, Voces y Canciones”,
pero se nos adelantó en el viaje eterno.
¿Qué significa para ti TGW? Fue
un lugar de estudio, de aprendizaje y donde empecé a valorar la música
guatemalteca. Recuerdo con cariño a Doña Chiqui Morales madre de mi gran amigo
Oscar Conde que me apoyó mucho en dicha entidad. Recuerdo en los controles del
estudio a Carlitos Cifuentes, a los extraordinarios músicos Maco Hernández y
Emilio Ramírez (dúo Maco y Milo) que acompañaban a todo el elenco. También fue
un lugar de aprendizaje para mí la radio teatro infantil que dirigía mi maestra
de canto Marinita, obtuve el diploma de mejor actor característico, algo inolvidable.
¿Qué te falta por realizar
en esta etapa de tu vida? Pues espero seguir mientras personas
amables y agradables me motiven a continuar. Personas que me pregunten en donde estoy cantando o quienes me pidan un
autógrafo. Ahora quiero compartir mi experiencia con cantantes jóvenes como los
integrantes de coro “Voces Musicales de Herman May” y el esperado dúo con mi
hija menor y poder dejar plasmado estas experiencias en una grabación para el
futuro.
¿Te gusta usar sombrero?
¿Por qué? Jajaja, a diferencia
de otros amigos que como a mí, se les ha caído la cabellera, a mi si me hace
falta el sombrero. No por vanidad a mí si me da frió en la cabeza. Parece
chistoso pero es la verdad. Entonces me verán muchas veces en el escenario
usando sombrero, especialmente al aire libre o en época de frío.
¿Crees que tienes buen carácter? No sé, creo que como todos cuando estamos de buenas si, pero si estamos de malas nadie nos aguanta jijiji
Puedes compartir un mensaje
para quienes leen “Las entrevistas de Heidy”? Saludos
a todos los amigos que disfrutan leer las entrevistas de Heidy, pues a través
de estas agradables entrevistas que ella viene realizando desde el programa “Cuestión
de Minutos” en su sección “Es cuestión
de artistas…en cuestión de minutos”, nos enteramos de la vida de nuestros
talentosos artistas, personalidades de nuestro país y de muchas cosas
agradables de nuestra bella Guatemala.
Gracias
Heidy por esta entrevista. Siempre es un gusto. Que Dios te siga guiando para
que estas entrevistas crezcan y lleguen cada vez más lejos. Como las entrevistas en los Estados
unidos y ¿por qué no? Tal vez a Europa, en Grecia. La labor que realizas con tus invitados es
única porque lo haces con feeling y con mucho amor y porqué no decirlo es un
trabajo muy profesional y de una persona que se ha ganado un lugar importante
en el campo del periodismo del
espectáculo con más de 3 décadas en el medio.
Saludos
cordiales a todos mis amigos. Un abrazo de su amigo de siempre Herman May.
Les invitamos para que se unan al
grupo de "Artistas de Guatemala para el Mundo" en este link http://on.fb.me/1sn2wSf el cual tiene como propósito
compartir videos, fotos, anécdotas y todo lo de nuestros artistas en las
diferentes décadas.
Hemos creado el grupo “Las entrevistas
de Heidy” que pueden localizar en http://on.fb.me/1QxKypc
También ponemos a su disposición el
grupo “Un siglo de anuncios”, un
espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen http://on.fb.me/1vASm2g
Las entrevistas las pueden leer en los
siguientes links:
Entrevista realizada
por Heidy Sandoval Ruiz
Toda publicación es responsabilidad de la Administración