En “La cara amiga de los invitados de Heidy” presentamos a un artista
que desde muy pequeño sintió el llamado para dedicar su vida al canto, él es Danny Gabb quien desde los diez años se
sintió atraído por el ambiente musical y hasta la fecha ha logrado una carrera
de éxitos presentándose en clubes, teatros y casinos. Grabó un disco en
homenaje a “Frank Sinatra” y también uno
con canciones guatemaltecas.
Doy la bienvenida a este
espacio, donde se puede decir lo que se quiere y lo que en otros medios no se
puede a Danny para que comparta algo de su historia, sus logros, sus sueños y
sus éxitos.
Danny
¿cuéntanos cómo fue que desde muy pequeño sentiste el gusto por la música?
Bueno, antes que nada quiero
darte las gracias por darme la oportunidad de esta entrevista y poder contar un
poco acerca de mi vida artística. Así como lo mencionaste anteriormente, yo me
sentí atraído a la música desde los 10 años cuando mi hermano mayor inicio un
grupo Artístico llamado “Club Artístico Centroamérica” que contaba con
cantantes solistas, tríos, marimbas, declamadores, duetos, cómicos, y mi
hermana y yo éramos los bailarines del grupo. Recuerdo que cuando los
integrantes de los tríos estaban descansando yo les prestaba la guitarra.
A propósito ¿Quién te enseña a ejecutar la
guitarra?
Un integrante de uno de los
tríos me enseñó los primeros acordes y de allí empecé a practicar y aprender
más acordes, ritmos y estilos, y poco a poco fui perfeccionando la guitarra.
Siempre sigo aprendiendo, pues la guitarra es un instrumento que no tiene fin,
siempre hay algo nuevo que aprender.
Con King Klave |
Bueno, la primera vez que me
presenté ante un público fue bailando con mi hermana cuando íbamos a muchos
shows con el Grupo Artístico y hacíamos giras al interior del país y luego
también bailamos en Campiña (Canal 11). Mi primera actuación como cantante ante
un público fue en mi escuela en un concurso de canto (que tuve la suerte de
ganar).
¿Cuáles
son los programas de televisión que te abren las puertas y te dan la
oportunidad de iniciar tu carrera artística?
“Ellas 3 y Alguien Más” por
Canal 3, donde participé en el concurso, y me dieron la oportunidad de actuar
como artista invitado en varios de los programas. Luego en Campiña por Canal 11
con Jorge Méndez, donde participé como aficionado (por consejo de Jorge Méndez)
y donde también me dieron la oportunidad de cantar en varios de los shows como
invitado alternando con artistas de renombre. Además en Los Estados Unidos tuve
varias entrevistas en Canal 34 “Los Ángeles Ahora”, “Domingos Alegres” por
canal 52, Sábado Gigante (Miami) y otros
programas de la televisión nacional.
¿Tuviste
alguna instrucción para mejorar la
tesitura de tu voz?
Si; al principio me ayudó
mucho cuando empecé a imitar a grandes cantantes como Javier Solís, Nino Bravo,
Elvis Presley, Marco Antonio Muñiz, José José y otros, de quienes aprendí
muchos trucos para mejorar mi voz y estilo. Además por medio de Sandra Patricia
y Herman May conocí a Marina Prado Bolaños quien me instruyó, mejoró mi
tesitura y calidad de voz y definió más mi estilo.
¿En
qué lugares de Guatemala te presentaste y de qué años estamos hablando?
Recuerdo que estuve cantando
en La Cueva de Los Capitanes, Brasilia y otros Club Nocturnos a fines de los
70’s.
¿Con
qué artistas internacionales compartiste el escenario en Guatemala?
Algunos que recuerdo son Angélica
María (en canal 3), Olga Guillot, Ricardo Cerato (en Campiña) y otros.
También
tuviste la oportunidad de participar en algunos comerciales, ¿cuéntanos de esta
actividad y cuáles recuerdas?
Participé en un comercial
para capas Ciclón con Sonia Angélica, Ellas 3 y Alguien Más (bajando de un
helicóptero) y otros.
¿Cómo
recuerdas tus participaciones en la Radio Nacional TGW?
La TGW me trae muy gratos
recuerdos porque alternábamos con muchos de mis compañeros que conocí en Canal
3 y Canal 11, en el programa “Ritmos y
Canciones” y era muy ameno.
Ahora
bien, ¿Por qué decides radicarte en California y desde cuando?
Tuvimos
una invitación de unos hermanos y hermanas radicando en California y al venir
me di cuenta de la oportunidad que había en la música y pues yo ya tenia
conocimiento del Idioma inglés por mi mamá (quien es nativa de Inglaterra), se
me hizo mas fácil entrar al ambiente Americano.
¿Qué
nos puedes contar del concurso “La Estrella de Hollywood”?
Fue un concurso muy ameno,
en donde conocí a muchos de los artistas locales que estaban tratando de
sobresalir en el ambiente musical. Dado al conocimiento musical (que Marina
Prado me enseñó), los organizadores del evento me invitaron a ser jurado del
mismo evento donde yo fui ganador del 1er. lugar por voto del público. En la
final del concurso cantamos con una orquesta de salsa de 16 músicos “Salsa All
Stars”.
¿En
qué lugares te has presentado y con qué artistas a nivel internacional has
compartido en los últimos años?
En Club Timbales, Hollywood Park Casino, Club
Tropicana, Hollywood Tropicana, Pechanga Casino, Steamer’s Café, Million Dollar
Theater, Grand Theater, y muchos mas…
Con King Clave, Angélica
María, Nelson Nedd, Alberto Vásquez, Anacani, Mariachi Sol de Mexico, Engelbert
Humperdinck, Pat Boone (con estos 2 últimos artistas solamente platicando en el
back stage) y otros más…
Lo
aprendí a hablar desde pequeño con mi mamá ella era maestra de inglés en una
escuela y nos enseñó a hablarlo (pero con acento británico). Recuerdo que yo
cantaba en inglés cuando estaba en Guatemala, me gustaba mucho la música de Los
Beatles, de Engelbert Humperdinck y otros.
El
público al que te presentas que prefieren escuchar cantando canciones en
español o inglés?
Pues
fíjate que como yo canté mucho tiempo en lugares latinos, a veces agregaba
algunas canciones en inglés y miraba que a la gente les gustaba también las
canciones en este idioma. Claro en los shows donde canto con la Big Band, canto
regularmente solo en inglés.
Hace
algunos años hablábamos de discos de 45 revoluciones, ¿cuál fue el primer disco
que grabaste y qué nos cuentas del éxito que tuvo?
Un día mi representante que
tenia en esos tiempos de nombre Will Clauson (de Suecia, quien habla bien inglés,
sueco y español) me dijo que conoció una compositora (Jane Hughes Bailey) que
escribió una canción (en inglés) dedicada a la ciudad de Los Ángeles, pero el
quería que yo la tradujera al español. En ese tiempo estábamos asociados con un
estudio de grabación en Hollywood, además yo estaba recibiendo clases de
actuación con el maestro Español Ricardo Turia, con quien tradujimos la canción
bajo el titulo “Te Amo Los Ángeles”, yo le compuse la música y le agregué un
ritmo de samba y rock, además toqué la
guitarra; luego grabamos el disco de 45 revoluciones con una de mis canciones
al otro lado, y lo llevamos a 3 emisoras de California, donde estuvo sonando
por 6 meses, llegando a ser la canción #1 en toda California.
Actualmente estoy
en proyectos de re-grabar la canción nuevamente en español y también en inglés
con nuevos arreglos, mejor sonido y mejor grabación, para promoverla como Himno
Nacional de Los Ángeles y California. Así que de antemano les pido que me
deseen mucha suerte en este proyecto, pues esto sería otro premio para
Guatemala.
¿Crees
que los DJ han afectado a los artistas que cantan con acompañamiento en vivo?
Si, fíjate que antes que
empezaran a salir los DJ’s, la mayoría de Club Nocturnos tenían shows en vivo o
bandas en vivo, o sea que había mucho trabajo para todos. Pero noté el cambio
cuando los DJ’s empezaron a tocar en la mayoría de estos clubes y muchos
artistas y bandas se vieron afectados por esto. Ahora hay solo algunos lugares
que todavía contratan bandas de salsa, mariachis o norteñas, pero son contados.
Con el Gordo de Molina |
El grupo Voces Latinas se
inició por una casualidad, recuerdo que Herman May y Cherokee vinieron de
vacaciones a Los Ángeles y una vez nos juntamos varios amigos, algunos
conocidos de Cherokee y empezamos a cantar a voces con guitarras y maracas y nos
gustó como sonaba. Luego Herman y Cherokee se regresaron a Guatemala y los
demás amigos nos quedamos con la curiosidad de seguir con el grupo, y de allí
se inicio Voces Latinas con: Julio Duarte, Juan Gallardo, Julie Macdonald, Paco
Vielman y Danny Gabb (como director y maestro de voces).
Tuvimos muchas
presentaciones en televisión, radio, parques, teatros, alternamos con muchos
artistas famosos, inclusive trajimos a Facundo Cabral al Teatro Grand, y
alternamos con él, fue un show inolvidable. Grabamos un disco de 45
revoluciones y un cassette “Voces Latinas en Hollywood” con canciones de
nuestra autoria y otras. También fuimos invitados a un show especial de Ricardo
Montalbán para la Asociación Nosotros.
¿Cuáles
son las canciones que más le solicitan a Danny cuando te presentas con
orquesta?
“My Way” (A mi Manera), “New York New York”, “The Lady
is a Tramp”, “After the Lovin”.
¿Qué
acompañamiento prefieres si te dan a elegir con mariachi, orquesta, trío o
guitarra?
Todos me gustan, pero en
especial con Big Band.
Eres
un hombre enamorado y eso pues los vemos en las fotos ¿Puedes compartirnos
dónde conoces a tu esposa?
A mi esposa la conocí en
California.
¿Qué
diferencia hay en presentarse en un club, un teatro y un casino?
En un club es un ambiente más
en familia porque hay mucha comunicación con el público más de cerca, pero la
gente esta consumiendo y platicando cuando el cantante esta dando su show. En
un teatro y un casino la gente va exclusivamente a ver y a escuchar al artista
y participan cantando o aplaudiendo.
Fíjate que yo siempre había
tenido la ilusión de cantar con una Big Band y además grabar un disco con
canciones de Frank Sinatra. Tuve la oportunidad de ir a escuchar 10 Big Bands y
me encantoó el sonido y los arreglos de la orquesta de John Peace Superband (18
músicos Americanos). Hablé con John y le llevé un disco demo y le gustó, luego
me contrató para cantar con ellos en diferentes lugares y algunos casinos,
luego le propuse que grabáramos el disco como un homenaje a Frank Sinatra, y aceptó.
Este disco lo promovimos por
3 emisoras de Jazz de California (donde me hicieron entrevistas personales) y 4
emisoras de Canadá, donde fui entrevistado por vía telefónica (Canadá). Lamentablemente
Michael Buble grabó su primer disco “Come Fly with Me” con canciones de Frank
Sinatra al mismo tiempo que el de nosotros, y como el estaba respaldado por la
Sony Records, nos ganó la partida, y mi disco se quedó sonando solamente en 3
emisoras y ya no lo seguimos promoviendo porque Michael nos ganó el mercado.
¿Si
tuvieras que elegir una de estas tres canciones cuál escogerías y por qué? Soy de Zacapa, Luna de Xelajú, La Gallinita
Josefina o Adriana?
Luna de Xelajú, porque es el
segundo himno de Guatemala y porque tiene una letra bellísima.
¿Qué
nos cuentas de una grabación donde hay temas de Guatemala?
Fíjate que hace algunos años
grabé un cassette donde incluí 4 canciones de autores Guatemaltecos: “Luna de
Xelaju” y “Patoja Linda” (de Paco Pérez), “Lo Llaman Pecado” (de Álvaro
Contreras Vélez) y “Noches de Escuintla” (de María del Tránsito Barrios),
además incluí 6 canciones de mi autoria. En ese tiempo tenia un mini-estudio de
grabación en mi casa y yo mismo hice los arreglos y la música, además de la
grabación. Este cassette lo promovimos en Guatemala y gustó mucho.
¿Qué
es lo más te gusta de Las Vegas cuando te presentas?
De Las Vegas me gusta mucho
el público, las luces y los escenarios.
¿Cada
cuanto viajas a Guatemala y qué es lo que más extrañas de tu tierra?
No muy seguido, a pesar que
he tenido algunas invitaciones para ir a conciertos con Gaby Moreno y otros,
pero lamentablemente han sido en fechas que yo he tenido ya ocupadas.
¿Qué
proyectos tienes para este 2014?
Ahora estoy trabajando en un
nuevo show con 7-8 músicos nada más (probablemente agregue 2
coristas/bailarinas), pero ya lo llevo bastante adelantado, pienso que ya vamos
a estar listos para empezar el nuevo show dentro de unos 3-4 meses.
Puedes
compartir un mensaje para quienes leen a “Los invitados de Heidy”:
Hay mucha gente que te dice
que tú no puedes o no eres capaz de hacer ciertas cosas en la vida. Yo recuerdo
que mucha gente me decía que para mi no iba a ser posible cantar con una Big
Band porque soy latino, pero yo siempre les decía que todo es posible en la
vida SI TE LO PROPONES Y CREES EN TI, además yo ya estaba vocal y musicalmente
preparado y ya hablaba inglés, así que se me hizo fácil entrar a este ambiente,
y les digo que jamás fui discriminado por ninguno de los músicos y ellos fueron
los que me bautizaron como “The Latin Sinatra” (El Sinatra Latino). Para John
Peace fue un gran gusto haber grabado este disco “Danny Gabb with The John
Peace Superband, A Tribute to Old Blue Eyes” (Danny Gabb con la Orquesta de
John Peace, Un Tributo para el Hombre de los Ojos Azules) así le dicen a Frank
Sinatra “Old Blue Eyes”.
Tengo muchas más anécdotas
que contar, pero para mi; esto es lo más importante que tengo para relatarles
de mi carrera artística.
Recuerden amigos y amigas
que “LA PREPARACION VA DE LA MANO CON LA OPORTUNIDAD”.
Gracias
a Danny Gabb porque nos ha dado la oportunidad de conocer su trayectoria…y su
historia la cual nos deja ese sentimiento que si nos proponemos algo lo
logramos y Danny ha conseguido un lugar en el medio artístico.
Les invitamos a darle me gusta a nuestras Fan Page
"Gala de la Canción Guatemalteca" y "Los invitados de Heidy"
Las entrevistas las pueden leer en los
siguientes links:
Entrevista
realizada por Heidy Sandoval Ruiz